Thể bị động: hiện tại và hoàn thành

Trong thể bị động, điều quan trọng là điều gì xảy ra, không phải ai làm: Das Haus wird gebaut. Bạn học bị động hiện tại và hoàn thành — điển hình cho báo cáo, hướng dẫn và văn bản khách quan.

Bị động ở thì hiện tại
Bị động ở Perfekt

Ngữ pháp → Thể bị động: hiện tại và hoàn thành

Trong thể bị động, điều quan trọng là điều gì xảy ra — không phải ai làm. Người thực hiện hành động lùi ra phía sau.

Bị động hiện tại tạo một khung động từ gồm hai phần:

Động từ phụ trợ werden đứng ở vị trí 2.
Partizip II đứng ở cuối câu.

Nhìn vào khung: Das Brot wird gebacken. Die Häuser werden gebaut.

Bạn có thể nói ai làm việc gì bằng von + Dativ — nhưng điều đó là tùy chọn: Das Brot wird vom Bäcker gebacken.

werden	Phân từ II	Ví dụ khung động từ
wird	gebacken	Das Brot wird frisch gebacken.
wird	repariert	Das Auto wird in der Werkstatt repariert.
werden	gebaut	Die Häuser werden schnell gebaut.
wird	geliefert	Die Post wird vom Boten geliefert.

sein	Phân từ II	Ví dụ khung động từ
ist	gelesen … worden	Das Buch ist schon gelesen worden.
ist	geputzt … worden	Das Zimmer ist gestern geputzt worden.
sind	gebaut … worden	Die Häuser sind schnell gebaut worden.
ist	geschrieben … worden	Der Brief ist vom Chef geschrieben worden.