Ngày học ở trường đại học của Emma

Emmas Tag an der Universität

PDF

Hôm nay là ngày đầu tiên Emma đi học ở trường đại học. Chuyện gì sẽ xảy ra? Cô ấy sẽ kết bạn được không?

Bắt đầu truyện

Chương

Chào buổi sáng

Guten Morgen

Ngày đầu tiên của Emma tại trường đại học.

Đi dự tiệc tại nhà

Auf die Hausparty gehen

Emma und Laura gehen auf eine Hausparty. Dort entdeckt Emma den Jungen mit der LaLaLaterne-Tasche.

Nấu ăn trong căn hộ chung của Laura

Bei Laura in der WG kochen

Emma und Laura kochen in Lauras WG. Als ein Gast in die Küche kommt, erlebt Emma eine Überraschung.

Nấu ăn cùng Emma

Bei Emma kochen

Emma und Laura kochen Lasagne in Emmas Wohnung. Beim Tee planen sie ihren Abend.

Mua sắm và nấu ăn

Einkaufen und kochen

Emma und Laura kaufen Zutaten für vegetarische Lasagne. Nun müssen sie entscheiden, wo sie kochen.

Học trong thư viện

In der Bibliothek lernen

Nach dem Seminar sucht Emma die Bibliothek. Zwei freie Plätze stellen sie vor eine Wahl.

Emma nói xin lỗi và đi tiếp

Emma sagt Entschuldigung und geht weiter

Emma entschuldigt sich und eilt zum Seminar. Dort sieht sie den Jungen wieder.

Emma đi khiêu vũ với Laura

Emma geht mit Laura tanzen

Emma und Laura bringen die Party zum Tanzen. Doch plötzlich fällt Emmas Saftglas aus ihrer Hand.

Emma đi đến chỗ cậu bé

Emma geht zu dem Jungen

Emma spricht den Jungen auf der Party an. Ihre gemeinsame Lieblingsband sorgt für einen schönen Abend.

Emma ngồi xuống cạnh cô gái.

Emma setzt sich neben das Mädchen.

In der Bibliothek lernt Emma Laura kennen. Die beiden überlegen, was sie am Abend machen wollen.

Emma ngồi xuống cạnh cậu bé

Emma setzt sich neben den Jungen

Emma setzt sich neben den Jungen. Beim gemeinsamen Lernen kommt sie mit Hannes ins Gespräch.

Emma nói chuyện với cậu bé

Emma spricht mit dem Jungen

Emma und Hannes sprechen über ihre Lieblingsband. Gemeinsam gehen sie zum Seminar.

Áo len của Emma ướt

Emmas Pullover ist nass

Emmas Lieblingspullover ist voller Orangensaft. Der Junge hilft ihr, ihn sauber zu machen.