Mô-đun 3Ôn từ vựngPremium
Từ vựng mô-đun 3: Quán cà phê
Bài ôn tập luyện cả hai vai: chỗ nào Lukas và Lena nói khác nhau, bạn sẽ làm một lần với mỗi vai.
Trong mô-đun này, bạn đã học cách
- say my phone number, count to ten and say how many things I have
- ask for food and drink, and say what I want and don't want
- ask what something costs, understand prices and ask for the bill
- ask a shop for things, say how many I want, and pay
- order a whole breakfast in one go, with and without things, and pay
Từ các cảnh trong mô-đun này
trylika
mười ba
Trylika, keturiolika, penkiolika... Kiek daug žmonių!Mười ba, mười bốn, mười lăm… Đông người quá!
Trylika, keturiolika, penkiolika... Kiek daug žmonių!Mười ba, mười bốn, mười lăm… Đông người quá!
Arbatos. Tik arbatos.
sviestasgiống đực
bơ
Štai: kava, du kiaušiniai, duona ir sviestas.Đây nhé! Cà phê, hai quả trứng, bánh mì và bơ.
Arbatos. Tik arbatos.
meniugiống trung
thực đơn
Ar galiu gauti meniu?Cho tôi xem thực đơn được không?
Ar galiu gauti meniu?Cho tôi xem thực đơn được không?
Vyras prie trečio stalo
ponasgiống đực
quý ông, ông
Khi gọi trực tiếp ông ấy: pone. Taip, pone: vâng, thưa ông.
Taip, pone.Vâng, thưa ông.
Vyras prie trečio stalo
septyniasdešimt
bảy mươi
Arbata su pienu – vienas septyniasdešimt, kiaušiniai – du šešiasdešimt.Trà sữa: một euro bảy mươi. Trứng: hai euro sáu mươi.
Tiksliai tai, ko noriu
aštuoniasdešimt
tám mươi
Du aštuoniasdešimt. Vanduo – devyniasdešimt centų. Iš viso aštuoni eurai.Hai euro tám mươi. Nước: chín mươi xu. Tổng cộng tám euro.
Tiksliai tai, ko noriu
nulis
không
Nulis, šeši, vienas, du...Không, sáu, một, hai...
Nulis, šeši, vienas, du...Không, sáu, một, hai...
Jūsų numerį, prašau
du
hai
du (giống đực) · dvi (giống cái)
Nulis, šeši, vienas, du...Không, sáu, một, hai...
Nulis, šeši, vienas, du...Không, sáu, một, hai...
Jūsų numerį, prašau
keturi
bốn
keturi (giống đực) · keturios (giống cái). Với metai: ketveri metai.
Keturi, septyni, nulis, trys, šeši.Bốn, bảy, không, ba, sáu.
Jūsų numerį, prašau
penki
năm
penki (giống đực) · penkios (giống cái)
Nulis, šeši, vienas, penki...Không, sáu, một, năm...
Jūsų numerį, prašau
šeši
sáu
šeši (giống đực) · šešios (giống cái)
Nulis, šeši, vienas, du...Không, sáu, một, hai...
Nulis, šeši, vienas, du...Không, sáu, một, hai...
Jūsų numerį, prašau
septyni
bảy
septyni (giống đực) · septynios (giống cái)
Keturi, septyni, nulis, trys, šeši.Bốn, bảy, không, ba, sáu.
Jūsų numerį, prašau
devyni
chín
devyni (giống đực) · devynios (giống cái). Với metai: devyneri metai.
Ne šeši! Devyni. De-vy-ni!Không phải sáu! Chín. Chí-í-ín!
Ne šeši! Devyni. De-vy-ni!Không phải sáu! Chín. Chí-í-ín!
Jūsų numerį, prašau
dešimt
mười
Aha. Micius turi dešimt raktų, o jūs – nulį. Dabar jūsų numerį, prašau!Ra vậy. Micius có mười chìa khóa, còn bạn không có cái nào. Giờ cho tôi số điện thoại nhé!
Jūsų numerį, prašau
telefonasgiống đực
điện thoại di động
Skamba tavo telefonas.Điện thoại của bạn reo.
Jūsų numerį, prašau
numerisgiống đực
số
Ne viską. Nežinau jūsų telefono numerio.Không phải tất cả. Tôi chưa biết số điện thoại của bạn.
Jūsų numerį, prašaukiek
bao nhiêu (số lượng)
Na, kiek raktų jūs turite?Vậy bạn có bao nhiêu chìa khóa?
Jūsų numerį, prašau
puslapisgiống đực
trang
Labas rytas! Užeikite, užeikite. Anketoje yra dar vienas puslapis!Chào buổi sáng! Mời vào, mời vào. Còn một trang nữa trong mẫu đơn!
Jūsų numerį, prašau
skambėti
reo; như điện thoại reo
Skamba telefonas: điện thoại đang reo. Gọi điện cho ai là skambinti.
Skamba tavo telefonas.Điện thoại của bạn reo.
Jūsų numerį, prašau
sėsti / atsisėsti
ngồi xuống
Sėskite! Mời ngồi!
Kokia lempa? Sėskite, prašau!Đèn nào cơ? Mời ngồi!
Jūsų numerį, prašau
vienuolika
mười một
Vienuolika – kava ir pyragas! Dvylika – arbata ir duona!Mười một: cà phê và bánh! Mười hai: trà và bánh mì!
Arbatos. Tik arbatos.
dvylika
mười hai
Vienuolika – kava ir pyragas! Dvylika – arbata ir duona!Mười một: cà phê và bánh! Mười hai: trà và bánh mì!
Arbatos. Tik arbatos.
keturiolika
mười bốn
Trylika, keturiolika, penkiolika... Kiek daug žmonių!Mười ba, mười bốn, mười lăm… Đông người quá!
Trylika, keturiolika, penkiolika... Kiek daug žmonių!Mười ba, mười bốn, mười lăm… Đông người quá!
Arbatos. Tik arbatos.
penkiolika
mười lăm
Trylika, keturiolika, penkiolika... Kiek daug žmonių!Mười ba, mười bốn, mười lăm… Đông người quá!
Trylika, keturiolika, penkiolika... Kiek daug žmonių!Mười ba, mười bốn, mười lăm… Đông người quá!
Arbatos. Tik arbatos.daug
nhiều
Trylika, keturiolika, penkiolika... Kiek daug žmonių!Mười ba, mười bốn, mười lăm… Đông người quá!
Trylika, keturiolika, penkiolika... Kiek daug žmonių!Mười ba, mười bốn, mười lăm… Đông người quá!
Arbatos. Tik arbatos.
žmonės
mọi người
Một người: žmogus.
Trylika, keturiolika, penkiolika... Kiek daug žmonių!Mười ba, mười bốn, mười lăm… Đông người quá!
Trylika, keturiolika, penkiolika... Kiek daug žmonių!Mười ba, mười bốn, mười lăm… Đông người quá!
Arbatos. Tik arbatos.
norėčiau
muốn (cách nói lịch sự)
Norėčiau arbatos, prašau.Cho tôi một trà.
Norėčiau arbatos, prašau.Cho tôi một trà.
Arbatos. Tik arbatos.
kiaušinisgiống đực
trứng
Jums reikia pusryčių! Štai du kiaušiniai.Bạn cần ăn sáng! Đây là hai quả trứng.
Arbatos. Tik arbatos.
pienasgiống đực
sữa
Štai pienas. Pienas geras. Skanaus!Đây là sữa. Sữa tốt lắm. Chúc ngon miệng!
Arbatos. Tik arbatos.
vanduogiống đực
nước
Một ít nước: vandens.
Na gerai. Ir vandens, prašau.Ồ, được rồi. Và cho tôi ít nước.
Na gerai. Ir vandens, prašau.Ồ, được rồi. Và cho tôi ít nước.
Arbatos. Tik arbatos.
pavargęs / pavargusi
mệt
pavargęs (giống đực) · pavargusi (giống cái)
Aš irgi pavargęs! Trimitas groja visą naktį!Tôi cũng mệt! Kèn trumpet vang suốt đêm!
Aš irgi pavargusi! Trimitas groja visą naktį!Tôi cũng mệt! Kèn trumpet vang suốt đêm!
Arbatos. Tik arbatos.
gauti
nhận được
Kodėl jis gauna arbatą, o aš – kiaušinius?Sao anh ấy được trà, còn tôi lại được trứng?
Kodėl jis gauna arbatą, o aš – kiaušinius?Sao anh ấy được trà, còn tôi lại được trứng?
Arbatos. Tik arbatos.
duonagiống cái
bánh mì
Štai: kava, du kiaušiniai, duona ir sviestas.Đây nhé! Cà phê, hai quả trứng, bánh mì và bơ.
Arbatos. Tik arbatos.
sąskaitagiống cái
hóa đơn
Sąskaitą! Greitai, prašau!Cho tôi hóa đơn! Nhanh lên, làm ơn!
Vyras prie trečio stalo
užsisakyti
gọi món / đặt hàng
Gerai. Norėčiau užsisakyti.Được rồi. Tôi muốn gọi món.
Gerai. Norėčiau užsisakyti.Được rồi. Tôi muốn gọi món.
Vyras prie trečio stalo
cukrusgiống đực
đường
Nežinau. „Arbata be cukraus“ – tai jo vardas.Tôi không biết. «Trà không đường»: đó là tên anh ấy.
Vyras prie trečio stalokiek
bao nhiêu (lượng hoặc giá)
Atsiprašau, nesuprantu. Kiek kainuoja kava?Xin lỗi, tôi không hiểu. Một cà phê giá bao nhiêu?
Atsiprašau, nesuprantu. Kiek kainuoja kava?Xin lỗi, tôi không hiểu. Một cà phê giá bao nhiêu?
Vyras prie trečio stalo
kainuoti
có giá
Atsiprašau, nesuprantu. Kiek kainuoja kava?Xin lỗi, tôi không hiểu. Một cà phê giá bao nhiêu?
Atsiprašau, nesuprantu. Kiek kainuoja kava?Xin lỗi, tôi không hiểu. Một cà phê giá bao nhiêu?
Vyras prie trečio stalo
bijoti
sợ
Aš bijau. — Tôi sợ. Đây là động từ, không phải tính từ.
Jis labai, labai bijo kačių.Anh ấy rất, rất sợ mèo.
Vyras prie trečio stalo
dvidešimt
hai mươi
Kava – du trisdešimt. Arbata – vienas keturiasdešimt, bandelė – vienas dvidešimt, pyragas – trys penkiasdešimt.Cà phê hai euro ba mươi. Trà một euro bốn mươi, bánh mì nhỏ một euro hai mươi, bánh ngọt ba euro năm mươi.
Vyras prie trečio stalo
trisdešimt
ba mươi
Kava – du trisdešimt. Arbata – vienas keturiasdešimt, bandelė – vienas dvidešimt, pyragas – trys penkiasdešimt.Cà phê hai euro ba mươi. Trà một euro bốn mươi, bánh mì nhỏ một euro hai mươi, bánh ngọt ba euro năm mươi.
Vyras prie trečio stalo
keturiasdešimt
bốn mươi
Kava – du trisdešimt. Arbata – vienas keturiasdešimt, bandelė – vienas dvidešimt, pyragas – trys penkiasdešimt.Cà phê hai euro ba mươi. Trà một euro bốn mươi, bánh mì nhỏ một euro hai mươi, bánh ngọt ba euro năm mươi.
Vyras prie trečio stalo
penkiasdešimt
năm mươi
Kava – du trisdešimt. Arbata – vienas keturiasdešimt, bandelė – vienas dvidešimt, pyragas – trys penkiasdešimt.Cà phê hai euro ba mươi. Trà một euro bốn mươi, bánh mì nhỏ một euro hai mươi, bánh ngọt ba euro năm mươi.
Vyras prie trečio stalo
be
không có
Nežinau. „Arbata be cukraus“ – tai jo vardas.Tôi không biết. «Trà không đường»: đó là tên anh ấy.
Vyras prie trečio stalo
rašiklisgiống đực
bút
O jo rašiklis?Còn bút của anh ấy?
O jo rašiklis?Còn bút của anh ấy?
Vyras prie trečio stalo
bandelėgiống cái
bánh mì nhỏ
Na gerai. Arbata ir bandelė – du šešiasdešimt.Thôi được. Trà và bánh mì nhỏ: hai euro sáu mươi.
Vyras prie trečio stalo
šaldytuvasgiống đực
tủ lạnh
Jūsų šaldytuvas vėl tuščias!Tủ lạnh của anh/chị lại trống rồi!
Šeši kiaušiniai ir daug žuvies
parduotuvėgiống cái
cửa hàng
Eime į parduotuvę! Aš turiu sąrašą.Đi cửa hàng thôi! Cháu có danh sách.
Šeši kiaušiniai ir daug žuvies
sąrašasgiống đực
danh sách
Eime į parduotuvę! Aš turiu sąrašą.Đi cửa hàng thôi! Cháu có danh sách.
Šeši kiaušiniai ir daug žuvies
žuvisgiống cái
cá
Kodėl tiek daug žuvies?Sao lại nhiều cá thế?
Kodėl tiek daug žuvies?Sao lại nhiều cá thế?
Šeši kiaušiniai ir daug žuvies
šešiolika
mười sáu
Šešiolika? Gerai! ...Šešiolika, septyniolika, aštuoniolika...Mười sáu à? Được! …Mười sáu, mười bảy, mười tám…
Šeši kiaušiniai ir daug žuvies
septyniolika
mười bảy
Šešiolika? Gerai! ...Šešiolika, septyniolika, aštuoniolika...Mười sáu à? Được! …Mười sáu, mười bảy, mười tám…
Šeši kiaušiniai ir daug žuvies
aštuoniolika
mười tám
Elze! Šeši obuoliai, ne aštuoniolika!Elzė! Sáu quả táo, không phải mười tám!
Elze! Šeši obuoliai, ne aštuoniolika!Elzė! Sáu quả táo, không phải mười tám!
Šeši kiaušiniai ir daug žuvies
valgyti
ăn
Tai ne man, o Miciui. Jis valgo labai daug žuvies.Không phải cho cháu, mà cho Micius. Nó ăn nhiều cá lắm.
Šeši kiaušiniai ir daug žuvies
pažinoti
quen biết (một người)
Taip! Jūs pažįstate Micių?Vâng! Chú biết Micius ạ?
Šeši kiaušiniai ir daug žuviesvisi
mọi người / tất cả mọi người
Visi pažįsta Micių. Jis čia šeimininkas.Ai cũng biết Micius. Nó là ông chủ ở đây.
Šeši kiaušiniai ir daug žuvies
blynasgiống đực
bánh kếp
Prašom. Dabar mes draugai. Ir aš noriu blyno!Không có gì. Giờ chúng ta là bạn rồi. Và cháu muốn một chiếc bánh crêpe!
Prašom. Dabar mes draugės. Ir aš noriu blyno!Không có gì. Giờ chúng ta là bạn rồi. Và cháu muốn một chiếc bánh crêpe!
Šeši kiaušiniai ir daug žuvies
eurasgiống đực
euro
du eurai · dešimt eurų
Iš viso dvidešimt du eurai.Tổng cộng hai mươi hai euro.
Šeši kiaušiniai ir daug žuvies
su
với
O duona su sūriu?Còn bánh mì phô mai?
O duona su sūriu?Còn bánh mì phô mai?
Tiksliai tai, ko noriu
šiandien
hôm nay
Ne, ne! Palaukite, prašau. Šiandien užsisakau aš.Không, không! Xin đợi đã. Hôm nay tôi sẽ gọi món.
Ne, ne! Palaukite, prašau. Šiandien užsisakau aš.Không, không! Xin đợi đã. Hôm nay tôi sẽ gọi món.
Tiksliai tai, ko noriu
sūrisgiống đực
phô mai
O duona su sūriu?Còn bánh mì phô mai?
O duona su sūriu?Còn bánh mì phô mai?
Tiksliai tai, ko noriu
šaunuolis / šaunuolė
giỏi lắm
šaunuolis (giống đực) · šaunuolė (giống cái)
Šaunuolis!Làm tốt lắm!
Šaunuolė!Làm tốt lắm!
Tiksliai tai, ko noriu
gerti
uống
Ne. Šiandien geriu arbatą. Ir vandens, prašau. Tai ir viskas.Không. Hôm nay tôi uống trà. Và cho tôi ít nước. Thế thôi.
Ne. Šiandien geriu arbatą. Ir vandens, prašau. Tai ir viskas.Không. Hôm nay tôi uống trà. Và cho tôi ít nước. Thế thôi.
Tiksliai tai, ko noriu
devyniasdešimt
chín mươi
Du aštuoniasdešimt. Vanduo – devyniasdešimt centų. Iš viso aštuoni eurai.Hai euro tám mươi. Nước: chín mươi xu. Tổng cộng tám euro.
Tiksliai tai, ko noriu
iki
chào nhé
Iki nghĩa là đến/tới. Iki pasimatymo: tạm biệt. Iki rytojaus: hẹn mai gặp.
Iki rytojaus, Rūta!Hẹn mai gặp cô, Rūta!
Iki rytojaus, Rūta!Hẹn mai gặp cô, Rūta!
Tiksliai tai, ko noriu
Từ vựng bổ sung
Luyện tập 1/8 · Hình ảnh
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Luyện tập 2/8 · Nghe
Nghe và chọn
Nghe và chọn từ bạn nghe được.
nulis: không
meniu: thực đơn
kaina: giá
keturi: bốn
ponas: quý ông, ông
Luyện tập 3/8 · Nghĩa
Có nghĩa là gì?
Nghĩa là gì?
devyniolika
ponas
meniu
trys
sviestas
du
Luyện tập 4/8 · Ghép cặp
Các số trong quán cà phê
Ghép các cặp.
Luyện tập 5/8 · Trong tình huống
Lời phù hợp
Chọn lời phù hợp với tình huống.
Một quý ông lớn tuổi giữ cửa quán cho bạn. Cảm ơn ông lịch sự.
Bạn nói:
Khi gọi trực tiếp người ấy, ponas thành pone.
Một quý ông lớn tuổi giữ cửa quán cho bạn. Cảm ơn ông lịch sự.
Bạn nói:
Khi gọi trực tiếp người ấy, ponas thành pone.
Bạn muốn xem quán có gì và giá cả.
Bạn nói:
Bạn muốn xem quán có gì và giá cả.
Bạn nói:
Bạn muốn bánh mì và bơ.
Bạn nói:
Bạn muốn bánh mì và bơ.
Bạn nói:
Rūta cho bạn bánh miễn phí. Cảm ơn cô thật chân thành.
Bạn nói:
Rūta cho bạn bánh miễn phí. Cảm ơn cô thật chân thành.
Bạn nói:
Trong vai Lukas
Jonas thổi kèn suốt đêm, sáng ra Rūta hỏi bạn thế nào.
Bạn nói:
Trong vai Lena
Jonas thổi kèn suốt đêm, sáng ra Rūta hỏi bạn thế nào.
Bạn nói:
Luyện tập 6/8 · Điền chỗ trống
Thực đơn
Điền vào chỗ trống bằng các từ trong khung.
ant stalo, o – apačioje.
Thực đơn trên bàn, giá ở phía dưới.
ant stalo, o – apačioje.
Thực đơn trên bàn, giá ở phía dưới.
Duona su – vienas euras.
Bánh mì bơ: một euro.
Duona su – vienas euras.
Bánh mì bơ: một euro.
Arbata su pienu – vienas .
Trà sữa: một euro bảy mươi.
Arbata su pienu – vienas .
Trà sữa: một euro bảy mươi.
Duona su sūriu – du .
Bánh mì phô mai: hai euro tám mươi.
Duona su sūriu – du .
Bánh mì phô mai: hai euro tám mươi.
Elzė paima obuolių!
Elzė lấy mười chín quả táo!
Elzė paima obuolių!
Elzė lấy mười chín quả táo!
Trong vai Lukas
Aš , bet ne .
Tôi mệt nhưng không đói.
Trong vai Lena
Aš , bet ne .
Tôi mệt nhưng không đói.
Luyện tập 7/8 · Truyện tranh
Blynas nuo manęs
Điền vào các bong bóng hội thoại.
1 ElzėRūta, blyną su , prašau!
Rūta, cho cháu một bánh crêpe với bơ!
2 RūtaBlynas – vienas . Ar turi pinigų?
Một bánh crêpe giá một euro. Cháu có tiền không?
3 ElzėTaip! Dešimt, dvidešimt... centų.
Có ạ! Mười, hai mươi… bảy mươi xu.
4 RūtaNieko tokio, ! Šiandien blynas – nuo manęs.
Không sao, giỏi lắm! Hôm nay cô mời bánh crêpe.
Luyện tập 8/8 · Câu hỏi
Bạn còn nhớ không?
Trả lời các câu hỏi.
Kiek raktų turi Micius?
Micius có bao nhiêu chìa khóa?
Kiek kainuoja Rūtos kava?
Cà phê của Rūta giá bao nhiêu?
Ko labai bijo tas ponas?
Vị khách ấy rất sợ gì?
Kiek obuolių paima Elzė?
Elzė lấy mấy quả táo?
Đã hoàn thành bài
LernLaterne