Mô-đun 4Ôn từ vựngPremium
Từ vựng mô-đun 4: Những bức ảnh trên tường
Bài ôn tập luyện cả hai vai: chỗ nào Lukas và Lena nói khác nhau, bạn sẽ làm một lần với mỗi vai.
Trong mô-đun này, bạn đã học cách
- name family members and say how old people are
- say how old I am, how many brothers and sisters I have, and when my birthday is
- say how I am on the phone, describe my flat and my town, and describe what people look like
- choose a present, ask about prices and colours, and say what someone already has
- wish someone happy birthday, give a present, and say if I'm married, if I have children and where my parents live
Từ các cảnh trong mô-đun này

šeimagiống cái
gia đình
Jūsų šeima toli, Vokietijoje, taip?Gia đình anh ở xa, ở Đức, đúng không?
Jūsų šeima toli, Vokietijoje, taip?Gia đình chị ở xa, ở Đức, đúng không?
Nuotraukos ant sienos
sūnusgiống đực
con trai
Kiek metų jūsų sūnui?Con trai bà bao nhiêu tuổi?
Kiek metų jūsų sūnui?Con trai bà bao nhiêu tuổi?
Nuotraukos ant sienos
vyrasgiống đực
chồng
Mano vyras. Čia jam dvidešimt metų.Chồng bà. Trong ảnh này ông ấy hai mươi tuổi.
Nuotraukos ant sienos
namų darbai
bài tập về nhà
Nghĩa đen: công việc ở nhà. Luôn ở số nhiều: namų darbai.
Žinoma. Kokie namų darbai?Tất nhiên. Bài tập gì?
Žinoma. Kokie namų darbai?Tất nhiên. Bài tập gì?
Namų darbai
klausimasgiống đực
câu hỏi
Pirmas klausimas. Kiek jums metų?Câu hỏi thứ nhất. Anh bao nhiêu tuổi ạ?
Pirmas klausimas. Kiek jums metų?Câu hỏi thứ nhất. Chị bao nhiêu tuổi ạ?
Namų darbai
sesuogiống cái
chị / em gái
Vieną brolį ir vieną seserį.Một anh/em trai và một chị/em gái.
Vieną brolį ir vieną seserį.Một anh/em trai và một chị/em gái.
Namų darbai
kovasgiống đực
tháng Ba
cũng có nghĩa: quạ mỏ trắng (loài chim)
„Kovo dvidešimt aštuntą – mano gimtadienis! Ateikite su Miciumi!““Ngày hai mươi tám tháng Ba là sinh nhật cháu! Anh/chị đến cùng Micius nhé!”
„Kovo dvidešimt aštuntą – mano gimtadienis! Ateikite su Miciumi!““Ngày hai mươi tám tháng Ba là sinh nhật cháu! Anh/chị đến cùng Micius nhé!”
Namų darbai
įdomus
thú vị
įdomus (m) · įdomi (f)
O aš neįdomus?Còn tôi không thú vị sao?
O aš neįdomi?Còn tôi không thú vị sao?
Namų darbai









akiniaigiống đực
kính đeo mắt
Ponia Ona – maža, sena, su akiniais. Ir ji viską žino.Bà Ona nhỏ người, đã già và đeo kính. Và bà biết mọi chuyện.
Ponia Ona – maža, sena, su akiniais. Ir ji viską žino.Bà Ona nhỏ người, đã già và đeo kính. Và bà biết mọi chuyện.
Skambutis iš Hamburgo
rudas
nâu
rudas (m) · ruda (f)
Jonas, muzikantas. Jis gyvena viršuje. Aukštas, rudos akys, juodi garbanoti plaukai...Jonas, một nhạc sĩ. Anh ấy sống ở tầng trên. Cao, mắt nâu, tóc đen xoăn…
Jonas, muzikantas. Jis gyvena viršuje. Aukštas, rudos akys, juodi garbanoti plaukai...Jonas, một nhạc sĩ. Anh ấy sống ở tầng trên. Cao, mắt nâu, tóc đen xoăn…
Skambutis iš Hamburgo
garbanotas
xoăn
garbanotas (m) · garbanota (f)
Palauk... Juodi garbanoti plaukai...Khoan đã… Tóc đen xoăn…
Palauk... Juodi garbanoti plaukai...Khoan đã… Tóc đen xoăn…
Skambutis iš Hamburgo
žaislasgiống đực
đồ chơi
Gal žaislą? Štai katinėlis.Hay là đồ chơi? Ở đây có một chú mèo nhỏ.
Dovana Elzei

su gimtadieniu
chúc mừng sinh nhật
Ilgiausių metų, ilgiausių metų!Chúc mừng sinh nhật, chúc mừng sinh nhật!
Dešimt žvakių
vedęs
đã kết hôn
Với nam dùng vedęs, nữ dùng ištekėjusi.
Ne, nevedęs.Không, tôi chưa kết hôn.
Ne, netekėjusi.Không, tôi chưa kết hôn.
Dešimt žvakių
tėvaigiống đực
bố mẹ
Số nhiều của tėvas, bố.
O tėvai? Kur jie gyvena?Còn bố mẹ anh/chị? Họ sống ở đâu?
Dešimt žvakių

baisus
kinh khủng
baisus (m) · baisi (f)
Taip. Baisi šukuosena. Štai kodėl – veidu į sieną.Ừ. Mái tóc cắt thật tệ. Vì thế ảnh mới úp vào tường.
Dešimt žvakių
veidasgiống đực
khuôn mặt
Taip. Baisi šukuosena. Štai kodėl – veidu į sieną.Ừ. Mái tóc cắt thật tệ. Vì thế ảnh mới úp vào tường.
Dešimt žvakių
stiprus
mạnh
stiprus (m) · stipri (f)
Oi! Labai stipri!Ồ! Đậm quá!
Oi! Labai stipri!Ồ! Đậm quá!
Nuotraukos ant sienos
nuotraukagiống cái
ảnh
Kiek daug nuotraukų! Čia jūsų šeima?Nhiều ảnh quá. Đây là gia đình bà ạ?
Kiek daug nuotraukų! Čia jūsų šeima?Nhiều ảnh quá. Đây là gia đình bà ạ?
Nuotraukos ant sienos
dukragiống cái
con gái
Sūnui – penkiasdešimt, dukrai – keturiasdešimt ketveri.Con trai bà năm mươi tuổi, con gái bà bốn mươi tư.
Nuotraukos ant sienos
mamagiống cái
mẹ
Taip, visa mano šeima. Čia mano sūnus. O čia mano dukra, Elzės mama.Vâng, cả gia đình bà. Đây là con trai bà. Còn đây là con gái bà, mẹ Elzė.
Nuotraukos ant sienos
metaigiống đực
năm
Kiek metų jūsų sūnui?Con trai bà bao nhiêu tuổi?
Kiek metų jūsų sūnui?Con trai bà bao nhiêu tuổi?
Nuotraukos ant sienos
jaunas
trẻ
jaunas (m) · jauna (f)
O kas čia? Toks jaunas!Còn đây là ai? Trẻ quá!
O kas čia? Toks jaunas!Còn đây là ai? Trẻ quá!
Nuotraukos ant sienos
brolisgiống đực
anh / em trai
O čia Elzė ir jos brolis. Jis dar kūdikis.Còn đây là Elzė và em trai. Em ấy vẫn còn là em bé.
Nuotraukos ant sienos
kūdikisgiống đực
em bé
O čia Elzė ir jos brolis. Jis dar kūdikis.Còn đây là Elzė và em trai. Em ấy vẫn còn là em bé.
Nuotraukos ant sienos
mėnuogiống đực
tháng
Tik šeši mėnesiai. O Elzei – devyneri, beveik dešimt.Mới sáu tháng thôi. Còn Elzė chín tuổi, sắp mười.
Nuotraukos ant sienosbeveik
gần như
Tik šeši mėnesiai. O Elzei – devyneri, beveik dešimt.Mới sáu tháng thôi. Còn Elzė chín tuổi, sắp mười.
Nuotraukos ant sienos

berniukasgiống đực
bé trai
Oi! O kas tas berniukas?Ồ! Cậu bé đó là ai?
Oi! O kas tas berniukas?Ồ! Cậu bé đó là ai?
Nuotraukos ant sienos
pirmas
thứ nhất (số thứ tự)
pirmas (m) · pirma (f)
Pirmas klausimas. Kiek jums metų?Câu hỏi thứ nhất. Anh bao nhiêu tuổi ạ?
Pirmas klausimas. Kiek jums metų?Câu hỏi thứ nhất. Chị bao nhiêu tuổi ạ?
Namų darbai
senas
già (nói về người)
senas (giống đực) · sena (giống cái)
Aš ne senas! Aš jaunas!Tôi không già! Tôi còn trẻ!
Aš ne sena! Aš jauna!Tôi không già! Tôi còn trẻ!
Namų darbai
antras
thứ hai (số thứ tự)
antras (m) · antra (f)
Antras klausimas. Ar turite brolių ir seserų?Câu hỏi thứ hai. Anh/chị có anh chị em không ạ?
Namų darbaikada
khi nào (câu hỏi)
Trečias klausimas. Kada jūsų gimtadienis?Câu hỏi thứ ba. Sinh nhật anh/chị là ngày nào ạ?
Namų darbai
gimtadienisgiống đực
sinh nhật
Trečias klausimas. Kada jūsų gimtadienis?Câu hỏi thứ ba. Sinh nhật anh/chị là ngày nào ạ?
Namų darbai
liepagiống cái
tháng Bảy
cũng có nghĩa: cây đoạn
Liepos dešimtą.Ngày mười tháng bảy.
Liepos dešimtą.Ngày mười tháng bảy.
Namų darbai
šeštadienisgiống đực
thứ Bảy
šešta diena: ngày thứ sáu
Liepos dešimtą... O mano – kovo dvidešimt aštuntą! Jau šeštadienį!Ngày mười tháng Bảy… Còn của tớ là ngày hai mươi tám tháng Ba! Thứ Bảy này!
Namų darbai
klausyti
lắng nghe
Klausykite! Hãy nghe! Khác với klausti, hỏi.
Klausykite! „Mano kaimynas. Jam trisdešimt metų. Jis turi vieną brolį ir vieną seserį.“Anh nghe nhé! “Người hàng xóm của cháu. Ba mươi tuổi. Có một anh/em trai và một chị/em gái.”
Klausykite! „Mano kaimynė. Jai trisdešimt metų. Ji turi vieną brolį ir vieną seserį.“Chị nghe nhé! “Người hàng xóm của cháu. Ba mươi tuổi. Có một anh/em trai và một chị/em gái.”
Namų darbai
apie
về
Nói về: apie. Xin lỗi vì: atsiprašau dėl.
Palauk... Apie mane – tik tiek? O apie Micių – du puslapiai?Khoan đã… Về tôi chỉ có thế thôi à? Còn Micius tận hai trang?
Palauk... Apie mane – tik tiek? O apie Micių – du puslapiai?Khoan đã… Về tôi chỉ có thế thôi à? Còn Micius tận hai trang?
Namų darbai

mokytis
học
Anna! Ačiū, gerai. Bet kodėl tu mokaisi lietuvių kalbos?Anna! Khỏe, cảm ơn. Nhưng sao cậu học tiếng Litva?
Anna! Ačiū, gerai. Bet kodėl tu mokaisi lietuvių kalbos?Anna! Khỏe, cảm ơn. Nhưng sao cậu học tiếng Litva?
Skambutis iš Hamburgones
vì
Nes turiu naują darbą. Dabar gyvenu Vilniuje!Vì Tôi có việc mới. Giờ tôi sống ở Vilnius!
Skambutis iš Hamburgo
darbasgiống đực
công việc
Nes turiu naują darbą. Dabar gyvenu Vilniuje!Vì Tôi có việc mới. Giờ tôi sống ở Vilnius!
Skambutis iš Hamburgo
gražus
đẹp
gražus (m) · graži (f)
Ne, mažas ir senas, bet labai gražus. Prie upės.Không, nhỏ và cổ, nhưng rất đẹp. Bên một dòng sông.
Ne, mažas ir senas, bet labai gražus. Prie upės.Không, nhỏ và cổ, nhưng rất đẹp. Bên một dòng sông.
Skambutis iš Hamburgo
ilgas
dài
ilgas (m) · ilga (f)
Ilga istorija.Chuyện dài lắm.
Ilga istorija.Chuyện dài lắm.
Skambutis iš Hamburgo
istorijagiống cái
câu chuyện
Ilga istorija.Chuyện dài lắm.
Ilga istorija.Chuyện dài lắm.
Skambutis iš Hamburgo
miestasgiống đực
thị trấn / thành phố
O miestas? Didelis?Còn thị trấn? Có lớn không?
Skambutis iš Hamburgo
šalia
bên cạnh
Ne, mažas ir senas, bet labai gražus. Prie upės.Không, nhỏ và cổ, nhưng rất đẹp. Bên một dòng sông.
Ne, mažas ir senas, bet labai gražus. Prie upės.Không, nhỏ và cổ, nhưng rất đẹp. Bên một dòng sông.
Skambutis iš Hamburgo
upėgiống cái
sông
Ne, mažas ir senas, bet labai gražus. Prie upės.Không, nhỏ và cổ, nhưng rất đẹp. Bên một dòng sông.
Ne, mažas ir senas, bet labai gražus. Prie upės.Không, nhỏ và cổ, nhưng rất đẹp. Bên một dòng sông.
Skambutis iš Hamburgovisada
luôn luôn
O Rūta turi kavinę. Ji visada sako: „Valgykite!“Còn Rūta có quán cà phê. Cô ấy luôn nói: “Mời anh/chị ăn đi!”
O Rūta turi kavinę. Ji visada sako: „Valgykite!“Còn Rūta có quán cà phê. Cô ấy luôn nói: “Mời anh/chị ăn đi!”
Skambutis iš Hamburgo
aukštas
cao
aukštas (m) · aukšta (f). Cũng nghĩa là cao: aukšta temperatūra.
Jonas, muzikantas. Jis gyvena viršuje. Aukštas, rudos akys, juodi garbanoti plaukai...Jonas, một nhạc sĩ. Anh ấy sống ở tầng trên. Cao, mắt nâu, tóc đen xoăn…
Jonas, muzikantas. Jis gyvena viršuje. Aukštas, rudos akys, juodi garbanoti plaukai...Jonas, một nhạc sĩ. Anh ấy sống ở tầng trên. Cao, mắt nâu, tóc đen xoăn…
Skambutis iš Hamburgo
akisgiống cái
mắt
Jonas, muzikantas. Jis gyvena viršuje. Aukštas, rudos akys, juodi garbanoti plaukai...Jonas, một nhạc sĩ. Anh ấy sống ở tầng trên. Cao, mắt nâu, tóc đen xoăn…
Jonas, muzikantas. Jis gyvena viršuje. Aukštas, rudos akys, juodi garbanoti plaukai...Jonas, một nhạc sĩ. Anh ấy sống ở tầng trên. Cao, mắt nâu, tóc đen xoăn…
Skambutis iš Hamburgo
plaukaigiống đực
tóc (trên đầu)
Palauk... Juodi garbanoti plaukai...Khoan đã… Tóc đen xoăn…
Palauk... Juodi garbanoti plaukai...Khoan đã… Tóc đen xoăn…
Skambutis iš Hamburgo


dovanagiống cái
quà
Dovanos. Mūsų draugei šeštadienį gimtadienis. Dešimt metų!Một món quà. Thứ Bảy là sinh nhật bạn chúng tôi. Cô bé tròn mười tuổi!
Dovana Elzei

piešimo albumas
sổ phác thảo
Nghĩa đen: một tập vẽ.
Gal piešimo albumas?Sổ phác thảo nhé?
Gal piešimo albumas?Sổ phác thảo nhé?
Dovana Elzei
spalvagiống cái
màu sắc
Štai: didelis ir mažas. Kokios spalvos? Yra mėlynas, žalias ir geltonas.Đây: một quyển to và một quyển nhỏ. Màu gì? Có xanh dương, xanh lá và vàng.
Dovana Elzei
mėlynas
xanh dương
mėlynas (m) · mėlyna (f)
Štai: didelis ir mažas. Kokios spalvos? Yra mėlynas, žalias ir geltonas.Đây: một quyển to và một quyển nhỏ. Màu gì? Có xanh dương, xanh lá và vàng.
Dovana Elzei

per
quá (quá lớn)
Per didelis: quá lớn.
Mažas per mažas. Elzė piešia labai daug.Quyển nhỏ thì nhỏ quá. Elzė vẽ rất nhiều.
Mažas per mažas. Elzė piešia labai daug.Quyển nhỏ thì nhỏ quá. Elzė vẽ rất nhiều.
Dovana Elzei
pusėgiống cái
một nửa
Gerai, didelis. Pusę moku aš, pusę – tu.Được, lấy quyển to. Tôi trả một nửa, bạn trả một nửa.
Dovana Elzei
mokėti
trả tiền
Mokėti cũng nghĩa là biết cách làm (mokate plaukti?).
Gerai, didelis. Pusę moku aš, pusę – tu.Được, lấy quyển to. Tôi trả một nửa, bạn trả một nửa.
Dovana Elzei

kai
khi (vào lúc: khi trời mưa)
O čia aš. Aš gyvenau tavo bute, kai buvau mažas.Còn đó là tôi. Hồi nhỏ tôi sống trong căn hộ của bạn.
Dešimt žvakių
sienagiống cái
tường
Taip. Baisi šukuosena. Štai kodėl – veidu į sieną.Ừ. Mái tóc cắt thật tệ. Vì thế ảnh mới úp vào tường.
Dešimt žvakių
Từ vựng bổ sung
Luyện tập 1/8 · Hình ảnh
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với hình ảnh.
Luyện tập 2/8 · Nghe
Nghe và chọn
Nghe và chọn từ bạn nghe được.
klausimas: câu hỏi
balandis: tháng Tư
kovas: tháng Ba
sausis: tháng Một
vasaris: tháng Hai
Luyện tập 3/8 · Nghĩa
Có nghĩa là gì?
Nghĩa là gì?
gegužė
vyras
įdomus
sūnus
klausimas
balandis
Luyện tập 4/8 · Ghép cặp
Các tháng
Ghép các cặp.
Luyện tập 5/8 · Câu hỏi
Gia đình và ngày tháng
Trả lời các câu hỏi.
Kas Elzei yra Onos vyras?
Chồng bà Ona là gì của Elzė?
Bà Ona là bà của Elzė, nên chồng bà Ona là ông của Elzė.
Kas Onai yra Daiva?
Daiva là gì của bà Ona?
Kas Onai yra Elzės brolis?
Em trai Elzė là gì của bà Ona?
Kada Elzės gimtadienis?
Sinh nhật Elzė là ngày nào?
Kada jūsų gimtadienis?
Sinh nhật anh/chị là ngày nào ạ?
Luyện tập 6/8 · Điền chỗ trống
Một tuần bận rộn
Điền vào chỗ trống bằng các từ trong khung.
Elzės : trys apie kaimyną.
Bài tập của Elzė: ba câu hỏi về người hàng xóm.
Elzės : trys apie kaimyną.
Bài tập của Elzė: ba câu hỏi về người hàng xóm.
Aš turiu vieną brolį ir vieną .
Tôi có một anh/em trai và một chị/em gái.
Aš turiu vieną brolį ir vieną .
Tôi có một anh/em trai và một chị/em gái.
Apie Micių – du puslapiai. Micius labai !
Hai trang về Micius. Micius rất thú vị!
Apie Micių – du puslapiai. Micius labai !
Hai trang về Micius. Micius rất thú vị!
Jonas turi akis ir juodus plaukus.
Jonas có mắt nâu và tóc đen xoăn.
Jonas turi akis ir juodus plaukus.
Jonas có mắt nâu và tóc đen xoăn.
Ne žaislą, ne – piešimo albumą!
Không phải đồ chơi, không phải màu vẽ: một quyển sổ vẽ!
Ne žaislą, ne – piešimo albumą!
Không phải đồ chơi, không phải màu vẽ: một quyển sổ vẽ!
Trong vai Lukas
Aš ne ! Aš !
Tôi không già! Tôi còn trẻ!
Trong vai Lena
Aš ne ! Aš !
Tôi không già! Tôi còn trẻ!
Luyện tập 7/8 · Truyện tranh
Kur mano akiniai?
Điền vào các bong bóng hội thoại.
1 OnaElze, kur mano ?
Elzė, kính của bà đâu?
2 ElzėGal juos Micius?
Có lẽ Micius giữ chúng?
3 LukasPonia Ona, jie ant jūsų !
Bà Ona ơi, kính ở trên mũi bà kìa!
4 OnaOi! Aš jau ...
Ôi! Bà già rồi…
1 OnaElze, kur mano ?
Elzė, kính của bà đâu?
2 ElzėGal juos Micius?
Có lẽ Micius giữ chúng?
3 LenaPonia Ona, jie ant jūsų !
Bà Ona ơi, kính ở trên mũi bà kìa!
4 OnaOi! Aš jau ...
Ôi! Bà già rồi…
Luyện tập 8/8 · Trong tình huống
Ở bữa tiệc
Chọn lời phù hợp với tình huống.
Hôm nay Elzė tròn mười tuổi.
Bạn nói:
Hôm nay Elzė tròn mười tuổi.
Bạn nói:
Trong vai Lukas
Daiva hỏi bạn kết hôn chưa. Bạn chưa kết hôn.
Bạn nói:
Trong vai Lena
Daiva hỏi bạn kết hôn chưa. Bạn chưa kết hôn.
Bạn nói:
Daiva hỏi bố mẹ bạn sống ở đâu.
Bạn nói:
Daiva hỏi bố mẹ bạn sống ở đâu.
Bạn nói:
Bạn nhìn ảnh Jonas lúc mười tuổi và mái tóc của anh.
Bạn nói:
Bạn nhìn ảnh Jonas lúc mười tuổi và mái tóc của anh.
Bạn nói:

Đã hoàn thành bài






















