Cảnh 33 trên 50
Per maža, per didelė
Quá nhỏ, quá to
Mục tiêu của bạnTôi có thể hỏi kích cỡ và màu sắc, thử quần áo và trả bằng thẻ.
This course speaks your language
Thứ Tư sau giờ làm, ở quán cà phê. Buổi chiều mây kéo đến cùng gió lạnh, bạn đang run trong chiếc áo sơ mi mỏng.
RūtaJums šalta? Jūs tik su marškiniais!
Anh có lạnh không? Chỉ mặc mỗi áo sơ mi thôi!
RūtaJums šalta? Jūs tik su marškiniais!
Chị có lạnh không? Chỉ mặc mỗi áo sơ mi thôi!
Mano šilti drabužiai dar Hamburge.
Quần áo ấm của tôi vẫn ở Hamburg.
Mano šilti drabužiai dar Hamburge.
Quần áo ấm của tôi vẫn ở Hamburg.
- Rūta
Tai eime į parduotuvę. Aš žinau gerą parduotuvę. Ir pigią.
Vậy đi đến cửa hàng nhé. Tôi biết một cửa hàng tốt. Lại rẻ nữa.
Trong cửa hàng, bạn đọc biển cạnh cầu thang. „Drabužiai – antrame aukšte.“
“Quần áo: tầng 2, ngay trên tầng trệt.”
„Drabužiai – antrame aukšte.“
“Quần áo: tầng 2, ngay trên tầng trệt.”
AustėjaLaba diena! Kuo galiu padėti?
Xin chào! Tôi có thể giúp gì cho anh?
AustėjaLaba diena! Kuo galiu padėti?
Xin chào! Tôi có thể giúp gì cho chị?
Ieškau šiltos striukės.
Tôi tìm một chiếc áo khoác ấm.
Ieškau šiltos striukės.
Tôi tìm một chiếc áo khoác ấm.
- Austėja
Koks jūsų dydis?
Anh mặc cỡ nào?
AustėjaKoks jūsų dydis?
Chị mặc cỡ nào?
Nežinau tiksliai... M?
Tôi không biết chính xác... M chăng?
Nežinau tiksliai... M?
Tôi không biết chính xác... M chăng?
Rūta trả lời trước khi cô bán hàng kịp nói.
- Rūta
L. Didesnis, nei jūs manote.
L. Lớn hơn anh nghĩ.
RūtaL. Didesnis, nei jūs manote.
L. Lớn hơn chị nghĩ.
Bạn lấy một chiếc áo khoác đen trên giá. Ar galiu pasimatuoti šitą?
Tôi thử chiếc này được không?
Ar galiu pasimatuoti šitą?
Tôi thử chiếc này được không?
- Austėja
Žinoma. Ten, prie veidrodžio.
Tất nhiên. Đằng kia, bên gương.
Per maža.
Chiếc này nhỏ quá.
Per maža.
Chiếc này nhỏ quá.
- Rūta
Sakiau.
Tôi đã bảo anh rồi mà.
RūtaSakiau.
Tôi đã bảo chị rồi mà.
Ar yra didesnė? Juoda arba mėlyna?
Có chiếc lớn hơn không? Đen hay xanh dương?
Ar yra didesnė? Juoda arba mėlyna?
Có chiếc lớn hơn không? Đen hay xanh dương?
Cô mang đến một chiếc áo khoác vàng chói. - Austėja
Didesnė yra tik viena. Geltona.
Chỉ có một chiếc lớn hơn. Màu vàng.
- Rūta
Geltona! Kaip saulė!
Vàng! Như mặt trời.
Geltona – ne mano spalva.
Màu vàng không hợp với tôi.
Geltona – ne mano spalva.
Màu vàng không hợp với tôi.
- Rūta
Nesvarbu. Ji šilta ir jums tinka.
Không sao. Nó ấm và hợp với anh.
RūtaNesvarbu. Ji šilta ir jums tinka.
Không sao. Nó ấm và hợp với chị.
- Austėja
Tai paskutinė. Ir pati šilčiausia.
Đây là chiếc cuối cùng. Và ấm nhất trong tất cả.
Gerai, gerai. Aš ją imu.
Được rồi, được rồi. Tôi lấy chiếc này.
Gerai, gerai. Aš ją imu.
Được rồi, được rồi. Tôi lấy chiếc này.
Kiek ji kainuoja?
Nó giá bao nhiêu?
Kiek ji kainuoja?
Nó giá bao nhiêu?
- Austėja
Šimtas dvidešimt eurų.
Một trăm hai mươi euro.
Brangi... Bet šilta. Ar galiu mokėti kortele?
Đắt... Nhưng ấm. Tôi trả bằng thẻ được không?
Brangi... Bet šilta. Ar galiu mokėti kortele?
Đắt... Nhưng ấm. Tôi trả bằng thẻ được không?
- Austėja
Žinoma. Prašom.
Tất nhiên. Đây ạ.
- Austėja
Ar jums dar ko nors reikia? Kepurės? Batų?
Anh cần gì nữa không? Mũ? Giày?
AustėjaAr jums dar ko nors reikia? Kepurės? Batų?
Chị cần gì nữa không? Mũ? Giày?
Ne, ačiū. Tik striukės.
Không, cảm ơn. Chỉ áo khoác thôi.
Ne, ačiū. Tik striukės.
Không, cảm ơn. Chỉ áo khoác thôi.
Áo mưa của Elzė màu vàng mù tạt.
- Rūta
Šaunuolis! Dabar jūs kaip Elzė.
Giỏi lắm! Giờ anh trông giống Elzė.
RūtaŠaunuolė! Dabar jūs kaip Elzė.
Giỏi lắm! Giờ chị trông giống Elzė.
Bạn nghe thấy câu nào?
Xin chào! Tôi có thể giúp gì cho anh?
Xin chào! Tôi có thể giúp gì cho chị?
Ai nói câu này?
Jums šalta? Jūs tik su marškiniais!
Jums šalta? Jūs tik su marškiniais!
Câu này có nghĩa là gì?
Tai eime į parduotuvę. Aš žinau gerą parduotuvę. Ir pigią.
Sắp xếp các từ theo đúng thứ tự.
Khó quá? Hãy nghe câu trước.
L. Lớn hơn anh nghĩ.
L. Lớn hơn chị nghĩ.
Bạn nghe thấy câu nào?
Chỉ có một chiếc lớn hơn. Màu vàng.
Ai nói câu này?
Žinoma. Ten, prie veidrodžio.
Žinoma. Ten, prie veidrodžio.
Câu này có nghĩa là gì?
Ar yra didesnė? Juoda arba mėlyna?
Ar yra didesnė? Juoda arba mėlyna?
Sắp xếp các từ theo đúng thứ tự.
Khó quá? Hãy nghe câu trước.
Màu vàng không hợp với tôi.
Màu vàng không hợp với tôi.
Bạn nghe thấy câu nào?
Đắt... Nhưng ấm. Tôi trả bằng thẻ được không?
Đắt... Nhưng ấm. Tôi trả bằng thẻ được không?
Ai nói câu này?
Tai paskutinė. Ir pati šilčiausia.
Tai paskutinė. Ir pati šilčiausia.
Câu này có nghĩa là gì?
Kiek ji kainuoja?
Kiek ji kainuoja?
Sắp xếp các từ theo đúng thứ tự.
Khó quá? Hãy nghe câu trước.
Anh cần gì nữa không? Mũ? Giày?
Chị cần gì nữa không? Mũ? Giày?
Điều gì xảy ra trước?
Sắp xếp các câu theo thứ tự xuất hiện trong cảnh.
Đã hoàn thành cảnh
Per maža, per didelė
Đã đạt mục tiêuTôi có thể hỏi kích cỡ và màu sắc, thử quần áo và trả bằng thẻ.
Tiếp tục luyện tập
Ghi nhớ cảnh này thật lâu
Luyện từ vựng và ngữ pháp của cảnh này khi còn nhớ rõ, để kiến thức ở lại với bạn.
Với tài khoản miễn phí, bạn có bài luyện bổ sung cho cả 5 cảnh của học phần 1.
Giảm 25% cho tất cả gói năm
LernLaterne