Mô-đun 8Ôn từ vựngPremium
Từ vựng mô-đun 8: Một ngày tồi tệ
Bài ôn tập luyện cả hai vai: chỗ nào Lukas và Lena nói khác nhau, bạn sẽ làm một lần với mỗi vai.
Trong mô-đun này, bạn đã học cách
- call in sick, say how I feel and understand simple advice
- make and move an appointment on the phone and give my details
- say what hurts, understand a doctor's instructions and ask how to say a word
- ask for medicine and understand how often to take it
- say how I feel now and understand a short note
Từ các cảnh trong mô-đun này

ağrımak
đau
Ah... Başım ağrıyor. Boğazım da.Ôi... Tôi đau đầu. Và cả họng.
Ah... Başım ağrıyor. Boğazım da.Ôi... Tôi đau đầu. Và cả họng.
Bugün gelemiyorum
baş
đầu
Ah... Başım ağrıyor. Boğazım da.Ôi... Tôi đau đầu. Và cả họng.
Ah... Başım ağrıyor. Boğazım da.Ôi... Tôi đau đầu. Và cả họng.
Bugün gelemiyorum
boğaz
cổ họng
Ah... Başım ağrıyor. Boğazım da.Ôi... Tôi đau đầu. Và cả họng.
Ah... Başım ağrıyor. Boğazım da.Ôi... Tôi đau đầu. Và cả họng.
Bugün gelemiyorum
hissetmek
cảm thấy
Hasta mısınız? Nasıl hissediyorsunuz?Anh bị ốm à? Cảm thấy thế nào?
Hasta mısınız? Nasıl hissediyorsunuz?Chị bị ốm à? Cảm thấy thế nào?
Bugün gelemiyorum
hasta
ốm
Hastayım. Bugün gelemiyorum.Tôi bị ốm. Hôm nay tôi không đến được.
Hastayım. Bugün gelemiyorum.Tôi bị ốm. Hôm nay tôi không đến được.
Bugün gelemiyorum
kalmak
ở lại
Evde kalmalısınız. Listem var.Anh phải ở nhà. Tôi có danh sách.
Evde kalmalısınız. Listem var.Chị phải ở nhà. Tôi có danh sách.
Bugün gelemiyorum


klinik
phòng khám (của bác sĩ)
Çınarkent kliniği, günaydın. Nasıl yardım edebilirim?Phòng khám Çınarkent, xin chào, tôi giúp được gì ạ?
İlk boş randevu
randevu
cuộc hẹn
Doktordan randevu almak istiyorum.Tôi cần đặt lịch khám bác sĩ.
Doktordan randevu almak istiyorum.Tôi cần đặt lịch khám bác sĩ.
İlk boş randevu

erken
sớm
Daha erken mümkün mü? Bugün veya yarın?Có thể sớm hơn không? Hôm nay hoặc ngày mai?
Daha erken mümkün mü? Bugün veya yarın?Có thể sớm hơn không? Hôm nay hoặc ngày mai?
İlk boş randevu
ince
mỏng; thon; gầy
Her şeyi duyuyorum. Bu evin duvarları ince.Tôi nghe hết. Tường nhà này mỏng.
İlk boş randevu


kulak
tai
Sırtınız ağrıyor mu? Kulaklarınız?Anh có đau lưng không? Tai thì sao?
Sırtınız ağrıyor mu? Kulaklarınız?Chị có đau lưng không? Tai thì sao?
Nereniz ağrıyor?
sırt
lưng
Sırtınız ağrıyor mu? Kulaklarınız?Anh có đau lưng không? Tai thì sao?
Sırtınız ağrıyor mu? Kulaklarınız?Chị có đau lưng không? Tai thì sao?
Nereniz ağrıyor?
ağzını açmak
ağzını açmak: há miệng; açmak: mở; ağzını: miệng của bạn/người ấy, đối tượng xác định
Ağzınızı açın, ah deyin.Xin anh há miệng và nói «a».
Ağzınızı açın, ah deyin.Xin chị há miệng và nói «a».
Nereniz ağrıyor?
ateş
sốt
Ateşiniz otuz yedi buçuk. Biraz yüksek.Nhiệt độ của anh là ba mươi bảy phẩy năm. Hơi cao.
Ateşiniz otuz yedi buçuk. Biraz yüksek.Nhiệt độ của chị là ba mươi bảy phẩy năm. Hơi cao.
Nereniz ağrıyor?
meyve
trái cây
Meyve ve sebze yiyin. Eczaneden boğazınız için ilaç alın.Ăn trái cây và rau. Rồi mua thuốc cho họng ở nhà thuốc.
Nereniz ağrıyor?
sebze
rau
Meyve ve sebze yiyin. Eczaneden boğazınız için ilaç alın.Ăn trái cây và rau. Rồi mua thuốc cho họng ở nhà thuốc.
Nereniz ağrıyor?
ilaç
thuốc
Özür dilerim! Boğazım için ilaç lazım.Xin lỗi! Tôi cần thứ gì đó cho cổ họng.
Özür dilerim! Boğazım için ilaç lazım.Xin lỗi! Tôi cần thứ gì đó cho cổ họng.
Boğaz için ilaç

tablet
viên thuốc
Boğaz ağrısı mı? İşte tabletler. Çok iyi geliyor.Đau họng à? Đây là thuốc viên. Thuốc rất hiệu quả.
Boğaz için ilaç
yemek
bữa ăn
Yemekten sonra. Önce değil. Kaç lira?Sau bữa ăn, không phải trước. Giá bao nhiêu?
Yemekten sonra. Önce değil. Kaç lira?Sau bữa ăn, không phải trước. Giá bao nhiêu?
Boğaz için ilaç
önce
trước
Yemekten sonra. Önce değil. Kaç lira?Sau bữa ăn, không phải trước. Giá bao nhiêu?
Yemekten sonra. Önce değil. Kaç lira?Sau bữa ăn, không phải trước. Giá bao nhiêu?
Boğaz için ilaç
kulak tıkacı
kulak tıkacı: nút bịt tai; kulak: tai; tıkacı: nút bịt trong từ ghép hoặc nút bịt của người ấy
Kulak tıkacı mı?Nút bịt tai à?
Kulak tıkacı mı?Nút bịt tai à?
Boğaz için ilaç

ağız
miệng
Ağzınızı açın. Ah deyin.Xin anh há miệng. Nói «a».
Ağzınızı açın. Ah deyin.Xin chị há miệng. Nói «a».
Doktor Elif
reçete
đơn thuốc
İşte reçeteniz.Đơn thuốc của anh đây.
İşte reçeteniz.Đơn thuốc của chị đây.
Doktor Elif

hasta
bệnh nhân
Doktor Elif, hasta yemek yiyebilir mi?Bác sĩ Elif, bệnh nhân được ăn không?
Doktor Elif
Luyện tập 1/7 · Hình ảnh
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Luyện tập 2/7 · Nghe
Nghe và chọn
Nghe và chọn từ bạn nghe được.
aramak: gọi (điện thoại)
ağrımak: đau
hasta: ốm
kalmak: ở lại
önce: trước (trước…, rồi…)
Luyện tập 3/7 · Nghĩa
Có nghĩa là gì?
Điều đó nghĩa là gì?
klinik
önce
doğum tarihi
boğaz
baş
doktor
Luyện tập 4/7 · Ghép cặp
Các câu trong mô-đun
Ghép các cặp.
Luyện tập 5/7 · Điền chỗ trống
Nhớ lại các cuộc trò chuyện
Điền vào chỗ trống bằng các từ trong khung.
... Başım ağrıyor. Boğazım da.
Ôi... Tôi đau đầu. Và cả họng.
... Başım ağrıyor. Boğazım da.
Ôi... Tôi đau đầu. Và cả họng.
Özür dilerim, anlamıyorum. konuşun, lütfen.
Xin lỗi, tôi không hiểu. Có thể nói chậm hơn không?
Özür dilerim, anlamıyorum. konuşun, lütfen.
Xin lỗi, tôi không hiểu. Có thể nói chậm hơn không?
Burası. Türkçede diyoruz?
Ở đây. Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ gọi cái này là gì?
Burası. Türkçede diyoruz?
Ở đây. Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ gọi cái này là gì?
mı? Akşam altıya çeyrek var!
Chào buổi sáng á? Bây giờ là sáu giờ kém mười lăm chiều rồi!
mı? Akşam altıya çeyrek var!
Chào buổi sáng á? Bây giờ là sáu giờ kém mười lăm chiều rồi!
, doktor.
Chào bác sĩ.
, doktor.
Chào bác sĩ.
Luyện tập 6/7 · Trong tình huống
Sử dụng các câu
Chọn lời phù hợp với tình huống.
Ôi... Tôi đau đầu. Và cả họng.
Bạn nói:
Ôi... Tôi đau đầu. Và cả họng.
Bạn nói:
Xin lỗi, tôi không hiểu. Có thể nói chậm hơn không?
Bạn nói:
Xin lỗi, tôi không hiểu. Có thể nói chậm hơn không?
Bạn nói:
Ở đây. Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ gọi cái này là gì?
Bạn nói:
Ở đây. Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ gọi cái này là gì?
Bạn nói:
Chào buổi sáng á? Bây giờ là sáu giờ kém mười lăm chiều rồi!
Bạn nói:
Chào buổi sáng á? Bây giờ là sáu giờ kém mười lăm chiều rồi!
Bạn nói:
Chào bác sĩ.
Bạn nói:
Chào bác sĩ.
Bạn nói:
Luyện tập 7/7 · Truyện tranh
Merhaba. Nasılsınız? İşte meyve.
Điền vào các ô thoại.
1 TolgaMerhaba. Nasılsınız? İşte .
Xin chào. Anh thấy thế nào? Trái cây đây.
2 LukasTeşekkür ederim, Tolga! Artık daha .
Cảm ơn anh, Tolga! Tôi đã thấy đỡ hơn rồi.
3 Tolgaİlacınızı günde üç alıyor musunuz?
Anh có uống thuốc ba lần mỗi ngày không?
4 TolgaYatakta bu ne?! Üçüncü kural: yasak!
Còn cái gì trên giường kia?! Điều ba: không có mèo!
1 TolgaMerhaba. Nasılsınız? İşte .
Xin chào. Chị thấy thế nào? Trái cây đây.
2 LenaTeşekkür ederim, Tolga! Artık daha .
Cảm ơn anh, Tolga! Tôi đã thấy đỡ hơn rồi.
3 Tolgaİlacınızı günde üç alıyor musunuz?
Chị có uống thuốc ba lần mỗi ngày không?
4 TolgaYatakta bu ne?! Üçüncü kural: yasak!
Còn cái gì trên giường kia?! Điều ba: không có mèo!

Đã hoàn thành bài
