Mô-đun 6Ôn từ vựngPremium
Từ vựng mô-đun 6: Đi quanh thị trấn
Bài ôn tập luyện cả hai vai: chỗ nào Lukas và Lena nói khác nhau, bạn sẽ làm một lần với mỗi vai.
Trong mô-đun này, bạn đã học cách
- ask the way and understand simple directions
- buy food at the market in kilos, bottles and pieces, and ask what it costs
- buy a train ticket, ask when and where the train leaves, and understand an announcement
- say where I'm from and where I live now, and how I get somewhere
- say where places are on a map and explain the way
Từ các cảnh trong mô-đun này
istasyon
nhà ga
Emre, istasyon nerede?Emre, nhà ga ở đâu?
Emre, istasyon nerede?Emre, nhà ga ở đâu?
İstasyona üç yol
gitmek
đi (bằng xe buýt, tàu hỏa hoặc ô tô)
Yarın Tolga'yla trenle göle gidiyoruz.Ngày mai tôi và Tolga đi tàu ra hồ.
Yarın Tolga'yla trenle göle gidiyoruz.Ngày mai tôi và Tolga đi tàu ra hồ.
İstasyona üç yol
göl
hồ
Yarın Tolga'yla trenle göle gidiyoruz.Ngày mai tôi và Tolga đi tàu ra hồ.
Yarın Tolga'yla trenle göle gidiyoruz.Ngày mai tôi và Tolga đi tàu ra hồ.
İstasyona üç yol
sokak
phố / đường
İstasyon uzak. Birinci sokaktan sola, sonra düz, ikinci sokaktan sağa.Nhà ga ở xa. Phố đầu tiên bên trái, rồi đi thẳng, sau đó phố thứ hai bên phải.
İstasyona üç yol
sonra
rồi / sau đó
Hayır! İstasyon yakın. Sağa, sonra köşeden sola.Không, không! Nhà ga ở gần. Rẽ phải, rồi rẽ trái ở góc phố.
İstasyona üç yol
düz
thẳng về phía trước
İstasyon mu? Düz gidin, nehir kenarında. Yürüyerek beş dakika.Nhà ga à? Đi thẳng, dọc theo sông. Đi bộ năm phút.
İstasyona üç yol
sağ
bên phải
Hayır! İstasyon yakın. Sağa, sonra köşeden sola.Không, không! Nhà ga ở gần. Rẽ phải, rồi rẽ trái ở góc phố.
İstasyona üç yol
köşe
góc phố
Hayır! İstasyon yakın. Sağa, sonra köşeden sola.Không, không! Nhà ga ở gần. Rẽ phải, rồi rẽ trái ở góc phố.
İstasyona üç yol
yürüyerek
đi bộ
İstasyon mu? Düz gidin, nehir kenarında. Yürüyerek beş dakika.Nhà ga à? Đi thẳng, dọc theo sông. Đi bộ năm phút.
İstasyona üç yol
yol
đường (lộ trình)
Üç komşu, üç yol!Ba người hàng xóm, ba đường đi!
Üç komşu, üç yol!Ba người hàng xóm, ba đường đi!
İstasyona üç yol
pazar
chợ
İşte pazar. Her cumartesi yediden bire kadar açık.Chợ đây rồi. Mở cửa mỗi thứ Bảy, từ bảy giờ đến một giờ.
Tekir’in hesabı
satın almak
mua
Kafe için on kilo elma alıyorum.Tôi mua mười kilôgam táo cho quán cà phê.
Tekir’in hesabı
kilo
kilôgam
On kilo mu? Çok!Mười kilôgam? Nhiều thế!
On kilo mu? Çok!Mười kilôgam? Nhiều thế!
Tekir’in hesabı
akşam yemeği
bữa tối
Listem var. Akşam yemeği için.Tôi có danh sách. Cho bữa tối.
Listem var. Akşam yemeği için.Tôi có danh sách. Cho bữa tối.
Tekir’in hesabı
domates
cà chua
Bir kilo domates ve iki kilo patates, lütfen.Cho tôi một kilôgam cà chua và hai kilôgam khoai tây.
Bir kilo domates ve iki kilo patates, lütfen.Cho tôi một kilôgam cà chua và hai kilôgam khoai tây.
Tekir’in hesabı
patates
khoai tây
Bir kilo domates ve iki kilo patates, lütfen.Cho tôi một kilôgam cà chua và hai kilôgam khoai tây.
Bir kilo domates ve iki kilo patates, lütfen.Cho tôi một kilôgam cà chua và hai kilôgam khoai tây.
Tekir’in hesabı
başka bir şey
còn gì nữa không
Buyurun. Başka bir şey?Của anh đây. Còn gì nữa không?
Buyurun. Başka bir şey?Của chị đây. Còn gì nữa không?
Tekir’in hesabı
şişe
chai
Evet, yarım kilo peynir ve bir şişe süt.Có, nửa kilôgam phô mai và một chai sữa.
Evet, yarım kilo peynir ve bir şişe süt.Có, nửa kilôgam phô mai và một chai sữa.
Tekir’in hesabı
ceket
áo khoác
Ceketinizde Tekir'in kılları var. Tekir her cumartesi buraya geliyor.Trên áo khoác của anh có lông Tekir. Và thứ Bảy nào Tekir cũng đến đây.
Ceketinizde Tekir'in kılları var. Tekir her cumartesi buraya geliyor.Trên áo khoác của chị có lông Tekir. Và thứ Bảy nào Tekir cũng đến đây.
Tekir’in hesabı
peron
sân ga
Gidiş dönüş. Tren kaçta, hangi perondan kalkıyor?Khứ hồi. Tàu khởi hành lúc nào và từ sân ga nào?
Gidiş dönüş. Tren kaçta, hangi perondan kalkıyor?Khứ hồi. Tàu khởi hành lúc nào và từ sân ga nào?
İkinci peron
bilet
vé tàu xe
İşte biletler. İki gidiş dönüş.Vé đây. Hai vé khứ hồi.
İşte biletler. İki gidiş dönüş.Vé đây. Hai vé khứ hồi.
İkinci peron
gidiş dönüş
gidiş dönüş: khứ hồi; gidiş: lượt đi; dönüş: lượt về
Dönüş treni kaçta?Còn tàu về lúc nào?
Dönüş treni kaçta?Còn tàu về lúc nào?
İkinci peron
tek yön
tek yön: một chiều, chuyến đi hoặc vé không khứ hồi; tek: một/duy nhất/chỉ; yön: hướng
Tek yön mü, gidiş dönüş mü?Một chiều hay khứ hồi?
İkinci peron
iptal
bị hủy
İptal mi? Ne demek?Bị hủy ư? Nghĩa là sao?
İptal mi? Ne demek?Bị hủy ư? Nghĩa là sao?
İkinci peron
durak
trạm dừng (xe buýt)
B planı: Otobüs. Beş numara, bu duraktan.Phương án B: xe buýt. Số năm, từ trạm này.
B planı
emin
chắc chắn; có thật
Emin misiniz? Beş numara mı?Anh chắc chứ? Số năm à?
Emin misiniz? Beş numara mı?Anh chắc chứ? Số năm à?
B planı
oynamak
chơi (trò chơi, thể thao)
Ne çok insan var! Koşuyorlar, yürüyorlar, futbol oynuyorlar.Nhìn xem, đông người quá! Họ đang chạy, đi bộ và chơi bóng đá.
Ne çok insan var! Koşuyorlar, yürüyorlar, futbol oynuyorlar.Nhìn xem, đông người quá! Họ đang chạy, đi bộ và chơi bóng đá.
B planı
futbol
bóng đá
Ne çok insan var! Koşuyorlar, yürüyorlar, futbol oynuyorlar.Nhìn xem, đông người quá! Họ đang chạy, đi bộ và chơi bóng đá.
Ne çok insan var! Koşuyorlar, yürüyorlar, futbol oynuyorlar.Nhìn xem, đông người quá! Họ đang chạy, đi bộ và chơi bóng đá.
B planı
anlatmak
kể (về)
Merhaba! Anneannem her şeyi anlattı. Pazar, göl, Tekir!Chào anh! Bà kể hết cho em rồi: Chủ nhật, hồ, Tekir!
Merhaba! Anneannem her şeyi anlattı. Pazar, göl, Tekir!Chào chị! Bà kể hết cho em rồi: Chủ nhật, hồ, Tekir!
Elif’in haritası
harita
bản đồ
İşte harita. Senin için! Ben çizdim.Bản đồ đây. Cho anh! Em tự vẽ đấy.
İşte harita. Senin için! Ben çizdim.Bản đồ đây. Cho chị! Em tự vẽ đấy.
Elif’in haritası
karşısında
đối diện
Okulum. Parkın karşısında.Đó là trường của em. Đối diện công viên.
Elif’in haritası
postane
bưu điện
Postane nerede? Postaneye gitmem lazım.Còn bưu điện ở đâu? Tôi cần bưu điện.
Postane nerede? Postaneye gitmem lazım.Còn bưu điện ở đâu? Tôi cần bưu điện.
Elif’in haritası
arasında
ở giữa
Postane bankayla eczanenin arasında. Süpermarket köşede, istasyonun yanında.Bưu điện ở giữa ngân hàng và hiệu thuốc. Còn siêu thị ở góc phố, cạnh nhà ga.
Elif’in haritası
banka
ngân hàng
Postane bankayla eczanenin arasında. Süpermarket köşede, istasyonun yanında.Bưu điện ở giữa ngân hàng và hiệu thuốc. Còn siêu thị ở góc phố, cạnh nhà ga.
Elif’in haritası
eczane
hiệu thuốc
Postane bankayla eczanenin arasında. Süpermarket köşede, istasyonun yanında.Bưu điện ở giữa ngân hàng và hiệu thuốc. Còn siêu thị ở góc phố, cạnh nhà ga.
Elif’in haritası
süpermarket
siêu thị
Postane bankayla eczanenin arasında. Süpermarket köşede, istasyonun yanında.Bưu điện ở giữa ngân hàng và hiệu thuốc. Còn siêu thị ở góc phố, cạnh nhà ga.
Elif’in haritası
yer
nơi / địa điểm
Bunlar Tekir'in yerleri: Pazar, kafenin penceresi, parktaki bank ve göl.Còn đây là những chỗ của Tekir: chợ, cửa sổ quán cà phê, ghế dài trong công viên và hồ.
Elif’in haritası
bank
ghế dài
Bunlar Tekir'in yerleri: Pazar, kafenin penceresi, parktaki bank ve göl.Còn đây là những chỗ của Tekir: chợ, cửa sổ quán cà phê, ghế dài trong công viên và hồ.
Elif’in haritası
çatı
mái nhà
Çatıdaki kırmızı çarpı ne? Küçük anahtar ne?Còn dấu X đỏ trên mái nhà là gì? Và chiếc chìa khóa nhỏ nữa?
Çatıdaki kırmızı çarpı ne? Küçük anahtar ne?Còn dấu X đỏ trên mái nhà là gì? Và chiếc chìa khóa nhỏ nữa?
Elif’in haritası
Từ vựng bổ sung
ziyaret etmek
ziyaret etmek: đến thăm; ziyaret: chuyến thăm, danh từ; etmek: động từ hỗ trợ
Anna'yı ziyaret ediyorum.Tôi thăm Anna.
B planı (P)
Luyện tập 1/7 · Hình ảnh
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Luyện tập 2/7 · Nghe
Nghe và chọn
Nghe và chọn từ bạn nghe được.
gitmek: đi (bằng xe buýt, tàu hỏa hoặc ô tô)
göl: hồ
istasyon: nhà ga
düz: thẳng về phía trước
sonra: rồi / sau đó
Luyện tập 3/7 · Nghĩa
Có nghĩa là gì?
Điều đó nghĩa là gì?
istasyon
yakın
tren
gitmek
duymak
düz
Luyện tập 4/7 · Ghép cặp
Các câu trong mô-đun
Ghép các cặp.
Luyện tập 5/7 · Điền chỗ trống
Nhớ lại các cuộc trò chuyện
Điền vào chỗ trống bằng các từ trong khung.
, Ayşe Hanım! Tren istasyonu nerede?
Chào buổi sáng, Ayşe Hanım! Xin lỗi, nhà ga ở đâu ạ?
, Ayşe Hanım! Tren istasyonu nerede?
Chào buổi sáng, Ayşe Hanım! Xin lỗi, nhà ga ở đâu ạ?
kilo mu? Çok!
Mười kilôgam? Nhiều thế!
kilo mu? Çok!
Mười kilôgam? Nhiều thế!
. Göle iki bilet, lütfen.
Chào buổi sáng. Cho tôi hai vé ra hồ.
. Göle iki bilet, lütfen.
Chào buổi sáng. Cho tôi hai vé ra hồ.
misiniz? Beş numara mı?
Anh chắc chứ? Số năm à?
misiniz? Beş numara mı?
Anh chắc chứ? Số năm à?
Parkın bu ne?
Còn đây là gì, cạnh công viên?
Parkın bu ne?
Còn đây là gì, cạnh công viên?
Luyện tập 6/7 · Trong tình huống
Sử dụng các câu
Chọn lời phù hợp với tình huống.
Chào buổi sáng, Ayşe Hanım! Xin lỗi, nhà ga ở đâu ạ?
Bạn nói:
Chào buổi sáng, Ayşe Hanım! Xin lỗi, nhà ga ở đâu ạ?
Bạn nói:
Mười kilôgam? Nhiều thế!
Bạn nói:
Mười kilôgam? Nhiều thế!
Bạn nói:
Chào buổi sáng. Cho tôi hai vé ra hồ.
Bạn nói:
Chào buổi sáng. Cho tôi hai vé ra hồ.
Bạn nói:
Anh chắc chứ? Số năm à?
Bạn nói:
Anh chắc chứ? Số năm à?
Bạn nói:
Còn đây là gì, cạnh công viên?
Bạn nói:
Còn đây là gì, cạnh công viên?
Bạn nói:
Luyện tập 7/7 · Truyện tranh
Elif, postane nerede? Burası banka!
Điền vào các ô thoại.
1 LukasElif, nerede? Burası banka!
Elif, bưu điện ở đâu? Đây là ngân hàng mà!
2 ElifPostane bankayla eczanenin . Orada!
Bưu điện ở giữa ngân hàng và hiệu thuốc. Kia kìa!
3 LukasBanktaki ?
Còn ai ở trên ghế dài kia?
4 ElifTekir! Burası onun .
Tekir! Đây là chỗ của nó.
1 LenaElif, nerede? Burası banka!
Elif, bưu điện ở đâu? Đây là ngân hàng mà!
2 ElifPostane bankayla eczanenin . Orada!
Bưu điện ở giữa ngân hàng và hiệu thuốc. Kia kìa!
3 LenaBanktaki ?
Còn ai ở trên ghế dài kia?
4 ElifTekir! Burası onun .
Tekir! Đây là chỗ của nó.
Đã hoàn thành bài
