Từ vựng mô-đun 2: Căn hộ trống

Bài ôn tập luyện cả hai vai: chỗ nào Lukas và Lena nói khác nhau, bạn sẽ làm một lần với mỗi vai.

Trong mô-đun này, bạn đã học cách

spell my name, say where I'm from, which languages I speak and what I do, and ask someone to speak slowly
say what is in a flat and what is not, and ask what something is
say what colour and size things are, and where they are in a room
ask what happened, say what is in my kitchen and whose things are, and say what I need
ask who is there, say what is in my flat now, and thank people for their help

Từ các cảnh trong mô-đun này

gelmek
đến
Almanya'dan, Hamburg'dan geliyorum.Tôi đến từ Đức, từ Hamburg.
Almanya'dan, Hamburg'dan geliyorum.Tôi đến từ Đức, từ Hamburg.
Bir form
form
mẫu đơn
Bir form mu? Şimdi mi?Mẫu đơn à? Bây giờ ạ?
Bir form mu? Şimdi mi?Mẫu đơn à? Bây giờ ạ?
Bir form
doldurmak
điền (biểu mẫu)
İşte bir form. Her yeni komşu bu formu dolduruyor.Đây là mẫu đơn. Mỗi hàng xóm mới đều điền một mẫu đơn.
Bir form
hızlı
nhanh
Bir form
soyadı
họ
Soyadım Becker.Họ của tôi là Becker.
Soyadım Becker.Họ của tôi là Becker.
Bir form
itibaren
từ
Bir form
dil
dil: ngôn ngữ; dileriz: chúng tôi chúc/mong
Hangi dilleri konuşuyorsunuz?Anh nói được những ngôn ngữ nào?
Hangi dilleri konuşuyorsunuz?Chị nói được những ngôn ngữ nào?
Bir form
konuşmak
nói (một ngôn ngữ)
Hangi dilleri konuşuyorsunuz?Anh nói được những ngôn ngữ nào?
Hangi dilleri konuşuyorsunuz?Chị nói được những ngôn ngữ nào?
Bir form
çalışmak
làm việc
Bir form
anlamak
anlamak: hiểu; anlamıyorum: tôi không hiểu; anlıyorum: tôi hiểu
Özür dilerim, anlamıyorum. Yavaş konuşun, lütfen.Xin lỗi, tôi không hiểu. Có thể nói chậm hơn không?
Özür dilerim, anlamıyorum. Yavaş konuşun, lütfen.Xin lỗi, tôi không hiểu. Có thể nói chậm hơn không?
Bir form
yavaş
chậm rãi
Tekrar, lütfen. Yavaş.Xin nhắc lại một lần nữa. Chậm thôi.
Bir form
harf harf söylemek
đánh vần
Harf harf, lütfen.Từng chữ một, làm ơn.
Bir form
yine
lại / một lần nữa
Bir form
biraz
một chút
Sadece biraz! Yavaş konuşun, lütfen!Chỉ một chút thôi! Xin bà nói chậm hơn!
Sadece biraz! Yavaş konuşun, lütfen!Chỉ một chút thôi! Xin bà nói chậm hơn!
Bir form
Türkçe
tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, ngôn ngữ bạn đang học
Almanca ve İngilizce. Biraz da Türkçe.Tiếng Đức và tiếng Anh. Và một chút tiếng Thổ Nhĩ Kỳ.
Almanca ve İngilizce. Biraz da Türkçe.Tiếng Đức và tiếng Anh. Và một chút tiếng Thổ Nhĩ Kỳ.
Bir form
yalnızca
chỉ
Bir form
söylemek
nói
Bir form
o
đó
O zaman form neden lazım?Vậy mẫu đơn để làm gì?
O zaman form neden lazım?Vậy mẫu đơn để làm gì?
Bir form
ev
căn hộ
Bu senin yeni evin mi?Vậy đây là căn hộ mới của anh à?
Bu senin yeni evin mi?Vậy đây là căn hộ mới của chị à?
Boş ev
küçük
nhỏ
Evet. Küçük ama benim.Đúng. Nhỏ, nhưng là của tôi.
Evet. Küçük ama benim.Đúng. Nhỏ, nhưng là của tôi.
Boş ev
ne
cái gì
Neden?Tại sao vậy?
Boş ev
banyo
phòng tắm
Orası banyo.Đó là phòng tắm.
Orası banyo.Đó là phòng tắm.
Boş ev
boş
trống
Burası çok boş. Masa nerede?Ở đây trống quá. Bàn đâu rồi?
Boş ev
masa
bàn
Masa yok.Không có bàn.
Masa yok.Không có bàn.
Boş ev
sandalye
ghế
Peki sandalyeler? Kanepe?Còn ghế? Ghế sofa?
Boş ev
kanepe
ghế sofa
Peki sandalyeler? Kanepe?Còn ghế? Ghế sofa?
Boş ev
yatak
giường
Sandalye de yok. Kanepe de yok. Sadece bir yatak, bir lamba ve bir bavul var.Cũng không có ghế. Và chẳng có sofa. Chỉ có một giường, một đèn và một va li.
Sandalye de yok. Kanepe de yok. Sadece bir yatak, bir lamba ve bir bavul var.Cũng không có ghế. Và chẳng có sofa. Chỉ có một giường, một đèn và một va li.
Boş ev
lamba
đèn
Sandalye de yok. Kanepe de yok. Sadece bir yatak, bir lamba ve bir bavul var.Cũng không có ghế. Và chẳng có sofa. Chỉ có một giường, một đèn và một va li.
Sandalye de yok. Kanepe de yok. Sadece bir yatak, bir lamba ve bir bavul var.Cũng không có ghế. Và chẳng có sofa. Chỉ có một giường, một đèn và một va li.
Boş ev
bavul
va li
Her şey mi? Bir bavulda mı?Mọi thứ à? Trong một va li?
Boş ev
neden
tại sao
Boş ev
bir
một
Her şey mi? Bir bavulda mı?Mọi thứ à? Trong một va li?
Boş ev
dolap
tủ quần áo
Peki şu büyük dolap? Senin mi?Còn cái tủ lớn kia? Của anh à?
Peki şu büyük dolap? Senin mi?Còn cái tủ lớn kia? Của chị à?
Boş ev
büyük
lớn
Peki şu büyük dolap? Senin mi?Còn cái tủ lớn kia? Của anh à?
Peki şu büyük dolap? Senin mi?Còn cái tủ lớn kia? Của chị à?
Boş ev
eski
cũ (nói về đồ vật)
Hayır, benim değil. Ayşe Hanım'ın. Dolap çok eski.Không, không phải của tôi. Của Ayşe Hanım. Cái tủ rất cũ.
Hayır, benim değil. Ayşe Hanım'ın. Dolap çok eski.Không, không phải của tôi. Của Ayşe Hanım. Cái tủ rất cũ.
Boş ev
bakmak
nhìn / xem
Tabii, bak.Tất nhiên, em xem đi.
Tabii, bak.Tất nhiên, em xem đi.
Boş ev
kaşık
thìa
Tekir! Bunlar ne? Kaşıklar mı? Anahtar mı?Tekir! Còn tất cả những thứ này là gì? Thìa? Chìa khóa?
Tekir! Bunlar ne? Kaşıklar mı? Anahtar mı?Tekir! Còn tất cả những thứ này là gì? Thìa? Chìa khóa?
Boş ev
hiçbir şey
không có gì
Hiçbir şey! Burada hiçbir şey yok!Không có gì! Ở đây không có gì!
Boş ev
oda
phòng
Boş ev
sarı
vàng
Sarı bir kanepeniz var mı?Anh có một chiếc ghế sô pha màu vàng không?
Sarı bir kanepeniz var mı?Anh có một chiếc ghế sô pha màu vàng không?
Banyodaki kanepe
kırmızı
đỏ
Kırmızı lamba da sizin mi?Còn chiếc đèn đỏ? Cũng của anh à?
Kırmızı lamba da sizin mi?Còn chiếc đèn đỏ? Cũng của anh à?
Banyodaki kanepe
yeşil
xanh lá cây
Hayır. Benim lambam küçük ve yeşil.Không. Đèn của tôi nhỏ và màu xanh lá.
Banyodaki kanepe
kimin
của ai
O zaman kimin?Thế nó là của ai?
O zaman kimin?Thế nó là của ai?
Banyodaki kanepe
üstünde
trên
Banyodaki kanepe
pencere
cửa sổ
Pencere de küçük.Cửa sổ cũng nhỏ.
Pencere de küçük.Cửa sổ cũng nhỏ.
Banyodaki kanepe
kapı
cửa ra vào
Ama nasıl? Kanepe büyük, kapı küçük.Nhưng làm sao được? Sofa to, còn cửa nhỏ.
Banyodaki kanepe
altında
dưới
Bakın! Tekir kanepenin altında.Nhìn này! Tekir ở dưới sofa.
Banyodaki kanepe
mutfak
bếp
Sizin mutfağınızda mı?! Peki sandalyeler?Trong bếp của bạn á?! Còn ghế?
Kafenin masası
beyaz
trắng
Küçük beyaz bir masa mı? Mutfağımda öyle bir masa var.Một cái bàn nhỏ màu trắng à? Có bàn như thế trong bếp của tôi.
Küçük beyaz bir masa mı? Mutfağımda öyle bir masa var.Một cái bàn nhỏ màu trắng à? Có bàn như thế trong bếp của tôi.
Kafenin masası
beklemek
đợi
Kafenin masası
fincan
tách
Sadece bir fincanım var.Tôi chỉ có một chiếc tách.
Sadece bir fincanım var.Tôi chỉ có một chiếc tách.
Kafenin masası
kahvaltı
bữa sáng
Bir de kahvaltı! Fincanlar nerede?Và bữa sáng! Tách đâu rồi?
Kafenin masası
ihtiyacı olmak
cần
Kafenin masası
açmak
açmak: mở, động từ; açık: đang mở, tính từ
Gece kapımı kim açıyor?Còn ai mở cửa nhà tôi vào ban đêm?
Gece kapımı kim açıyor?Còn ai mở cửa nhà tôi vào ban đêm?
Kafenin masası
bütün
tất cả; tất cả các cánh cửa
Ayşe Hanım'ın büyük anahtarı bütün kapıları açıyor.Chìa khóa lớn của Ayşe mở được tất cả các cửa.
Kafenin masası
henüz
còn / chưa
Kafenin masası
oturmak
ngồi (đang ngồi)
Burada oturuyorum, bekliyorum. Gece kim geliyor? Neden?Tôi ngồi đây đợi. Ai đến đây vào ban đêm? Và tại sao?
Burada oturuyorum, bekliyorum. Gece kim geliyor? Neden?Tôi ngồi đây đợi. Ai đến đây vào ban đêm? Và tại sao?
Gece yardım
yardım etmek
giúp
Yardım mı? Gece mi? Neden?Giúp à? Ban đêm? Tại sao?
Yardım mı? Gece mi? Neden?Giúp à? Ban đêm? Tại sao?
Gece yardım
gece yarısı
nửa đêm
Gece yarısı. Biri kapıyı açıyor.Nửa đêm. Có người mở cửa.
Gece yardım
biri
ai đó / một người nào đó
Gece yarısı. Biri kapıyı açıyor.Nửa đêm. Có người mở cửa.
Gece yardım
koltuk
ghế bành
Bak! Tekir zaten koltukta.Nhìn này! Tekir đã ở trên ghế bành rồi.
Gece yardım
bodrum
tầng hầm
Koltuk anneannemin bodrumundan. Eski ama çok iyi.Ghế bành lấy từ tầng hầm của bà. Cũ nhưng rất tốt.
Gece yardım
vakit
thời gian
Gündüz mü? Gündüz vaktim yok.Ban ngày à? Ban ngày tôi không có thời gian.
Gece yardım