Mô-đun 10Ôn từ vựngPremium
Từ vựng mô-đun 10: Ở lại
Bài ôn tập luyện cả hai vai: chỗ nào Lukas và Lena nói khác nhau, bạn sẽ làm một lần với mỗi vai.
Trong mô-đun này, bạn đã học cách
- talk about my plans and book a room on the phone
- introduce myself fully and answer questions about my work, my languages and my past
- invite someone, accept or refuse politely and suggest another day
- say whose things are and when they went missing
- announce a decision and give reasons, thank people and invite a friend to visit
Từ các cảnh trong mô-đun này
kartpostal
bưu thiếp
Merhaba! Kartpostalın hâlâ buzdolabımda. Kedi ve ağızlık!Chào bạn! Bưu thiếp của bạn vẫn trên tủ lạnh của mình. Con mèo và miệng kèn. Ha!
Başkentte iş
şirket
công ty
Dinle. Şirketime mühendis lazım. Türkçe çalışmalısın.Nghe này. Công ty mình đang cần người cho vị trí kỹ sư. Và bạn sẽ phải làm việc bằng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ.
Başkentte iş
iş görüşmesi
iş görüşmesi: phỏng vấn xin việc; iş: công việc; görüşmesi: cuộc gặp trong danh từ ghép
Çok iyi! Gel, bak. Sadece görüşme.Thế là hoàn hảo! Cứ đến xem. Chỉ là một buổi phỏng vấn thôi.
Başkentte iş
deneme süresi
thời gian thử việc
Pazartesi mi? Burada çalışıyorum! Deneme sürem otuz Haziran'da bitiyor.Thứ Hai à? Nhưng mình làm việc ở đây mà! Đến ngày ba mươi tháng Sáu thời gian thử việc của mình mới kết thúc.
Pazartesi mi? Burada çalışıyorum! Deneme sürem otuz Haziran'da bitiyor.Thứ Hai à? Nhưng mình làm việc ở đây mà! Đến ngày ba mươi tháng Sáu thời gian thử việc của mình mới kết thúc.
Başkentte iş
bitirmek
hoàn thành; kết thúc (việc gì)
Pazartesi mi? Burada çalışıyorum! Deneme sürem otuz Haziran'da bitiyor.Thứ Hai à? Nhưng mình làm việc ở đây mà! Đến ngày ba mươi tháng Sáu thời gian thử việc của mình mới kết thúc.
Pazartesi mi? Burada çalışıyorum! Deneme sürem otuz Haziran'da bitiyor.Thứ Hai à? Nhưng mình làm việc ở đây mà! Đến ngày ba mươi tháng Sáu thời gian thử việc của mình mới kết thúc.
Başkentte iş
harika
tuyệt vời, hoàn hảo
Harika! Pazar gelirsen birlikte kafeye gideriz.Tuyệt! Nếu bạn đến Chủ nhật, chúng ta sẽ cùng đi cà phê.
Başkentte iş
tek kişilik oda
phòng đơn
Tek kişilik. Bir gece için.Phòng đơn. Một đêm.
Tek kişilik. Bir gece için.Phòng đơn. Một đêm.
Başkentte iş
iki kişilik oda
iki/çift kişilik oda: phòng đôi; oda: phòng; kişilik: dành cho số người được nêu
Tek kişilik mi, iki kişilik mi?Phòng đơn hay phòng đôi?
Başkentte iş
iyi şanslar
chúc may mắn
İyi şanslar mı? Ama kimseye söylemedim!“Chúc may mắn” à? Nhưng tôi chưa nói gì với ai cả!
İyi şanslar mı? Ama kimseye söylemedim!“Chúc may mắn” à? Nhưng tôi chưa nói gì với ai cả!
Başkentte iş
tasarlamak
thiết kế
Mobilya tasarlayabilirim. Kediye de bakabilirim.Tôi có thể thiết kế đồ nội thất. Và tôi có thể trông nom mèo.
Mobilya tasarlayabilirim. Kediye de bakabilirim.Tôi có thể thiết kế đồ nội thất. Và tôi có thể trông nom mèo.
Görüşme
düşünmek
suy nghĩ về (cân nhắc)
Bu kadar erken mi? Düşünmem lazım.Sớm thế sao? Tôi cần suy nghĩ.
Bu kadar erken mi? Düşünmem lazım.Sớm thế sao? Tôi cần suy nghĩ.
Görüşme
cevap vermek
trả lời
Tabii. Cuma gününe kadar cevabınızı bekleyeceğim.Tất nhiên. Tôi sẽ chờ câu trả lời của anh đến thứ Sáu.
Tabii. Cuma gününe kadar cevabınızı bekleyeceğim.Tất nhiên. Tôi sẽ chờ câu trả lời của chị đến thứ Sáu.
Görüşme
merkez
trung tâm
Merkezde ev. Otuz metrekare. Ayda on beş bin lira.Căn hộ ở trung tâm. Ba mươi mét vuông. Mười lăm nghìn lira một tháng.
Merkezde ev. Otuz metrekare. Ayda on beş bin lira.Căn hộ ở trung tâm. Ba mươi mét vuông. Mười lăm nghìn lira một tháng.
Görüşme
metrekare
mét vuông
Merkezde ev. Otuz metrekare. Ayda on beş bin lira.Căn hộ ở trung tâm. Ba mươi mét vuông. Mười lăm nghìn lira một tháng.
Merkezde ev. Otuz metrekare. Ayda on beş bin lira.Căn hộ ở trung tâm. Ba mươi mét vuông. Mười lăm nghìn lira một tháng.
Görüşme
davet etmek
mời
Sevgili komşularım ve Tolga! Her şey için teşekkür ederim. Cumartesi akşam yedide sizi yemeğe davet ediyorum. Benim evimde.“Các hàng xóm và Tolga thân mến! Cảm ơn mọi người vì tất cả. Tối thứ Bảy lúc bảy giờ, tôi mời mọi người ăn tối. Ở nhà tôi.”
Sevgili komşularım ve Tolga! Her şey için teşekkür ederim. Cumartesi akşam yedide sizi yemeğe davet ediyorum. Benim evimde.“Các hàng xóm và Tolga thân mến! Cảm ơn mọi người vì tất cả. Tối thứ Bảy lúc bảy giờ, tôi mời mọi người ăn tối. Ở nhà tôi.”
Herkes meşgul
yıkamak
rửa / giặt
Özür dilerim, gelemeyeceğim. Cumartesi işlerim var. Bir: Pencereleri yıkamak. İki: Kâğıt almak. Üç: Başka bir şey.“Xin lỗi, tôi sẽ không đến được. Thứ Bảy tôi phải: một, lau cửa sổ; hai, mua giấy; ba, một việc khác.”
Herkes meşgul
meşgul
bận
Herkes meşgul mü? Ben de gelemem. Cumartesi çalıyorum.Ai cũng bận à? Tôi cũng không đến được. Thứ Bảy tôi chơi nhạc.
Herkes meşgul
çarpı
dấu chéo, dấu X
Haritamdaki çarpı! Kırmızı çarpı!Đây là dấu gạch chéo trên bản đồ của em! Dấu X đỏ!
Çatı katı
yuvarlak
tròn
Küçük yuvarlak pencere. Bir kedi için yeterince büyük.Và một ô cửa sổ nhỏ tròn. Vừa đủ cho một con mèo.
Küçük yuvarlak pencere. Bir kedi için yeterince büyük.Và một ô cửa sổ nhỏ tròn. Vừa đủ cho một con mèo.
Çatı katı
kaybolmak
biến mất
Anahtarım! İki kez kayboldu!Chìa khóa của tôi! Nó mất hai lần rồi!
Anahtarım! İki kez kayboldu!Chìa khóa của tôi! Nó mất hai lần rồi!
Çatı katı
termometre
nhiệt kế
Termometrem de! Sen hastayken kayboldu.Và nhiệt kế của em! Nó mất khi anh bị ốm.
Termometrem de! Sen hastayken kayboldu.Và nhiệt kế của em! Nó mất khi chị bị ốm.
Çatı katı
parti
bữa tiệc
Listem vardı. Üçüncü iş: Parti.Lúc trước tôi có một danh sách. Mục ba, “một việc khác”: bữa tiệc.
Kalıyorum
dün
hôm qua
Ama ben dün karar verdim!Nhưng hôm qua tôi mới quyết định!
Ama ben dün karar verdim!Nhưng hôm qua tôi mới quyết định!
Kalıyorum
tarih
ngày tháng
Ev, bir yıl daha... Soyadım doğru! Tarih geçen pazartesi!Căn hộ, thêm một năm… Họ tôi không có lỗi nào! Mà ngày ghi là từ thứ Hai tuần trước!
Ev, bir yıl daha... Soyadım doğru! Tarih geçen pazartesi!Căn hộ, thêm một năm… Họ tôi không có lỗi nào! Mà ngày ghi là từ thứ Hai tuần trước!
Kalıyorum
geçen
vừa qua (gần nhất: tối qua)
Ev, bir yıl daha... Soyadım doğru! Tarih geçen pazartesi!Căn hộ, thêm một năm… Họ tôi không có lỗi nào! Mà ngày ghi là từ thứ Hai tuần trước!
Ev, bir yıl daha... Soyadım doğru! Tarih geçen pazartesi!Căn hộ, thêm một năm… Họ tôi không có lỗi nào! Mà ngày ghi là từ thứ Hai tuần trước!
Kalıyorum
karar vermek
karar vermek: quyết định; karar: quyết định, danh từ; vermek: cho/đưa
Ama ben dün karar verdim!Nhưng hôm qua tôi mới quyết định!
Ama ben dün karar verdim!Nhưng hôm qua tôi mới quyết định!
Kalıyorum
yazık
tiếc quá
Biliyorum. Sema söyledi. Yazık ama anlıyorum.Mình biết, Sema đã kể với mình. Tiếc, nhưng mình hiểu.
Kalıyorum
Từ vựng bổ sung
Luyện tập 1/7 · Hình ảnh
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Luyện tập 2/7 · Nghe
Nghe và chọn
Nghe và chọn từ bạn nghe được.
tasarlamak: thiết kế
kartpostal: bưu thiếp
bitirmek: hoàn thành; kết thúc (việc gì)
otel: khách sạn
harika: tuyệt vời, hoàn hảo
Luyện tập 3/7 · Nghĩa
Có nghĩa là gì?
Điều đó nghĩa là gì?
tek kişilik oda
otel
bitirmek
iş görüşmesi
iyi şanslar
tasarlamak
Luyện tập 4/7 · Ghép cặp
Các câu trong mô-đun
Ghép các cặp.
Luyện tập 5/7 · Điền chỗ trống
Nhớ lại các cuộc trò chuyện
Điền vào chỗ trống bằng các từ trong khung.
, Anna! Evet, gerçek hikâye.
Chào Anna! Ừ, đó là chuyện có thật.
, Anna! Evet, gerçek hikâye.
Chào Anna! Ừ, đó là chuyện có thật.
Trong vai Lukas
Ben Lukas Becker. Almanım, Hamburg'dan. yaşındayım.
Tôi là Lukas Becker. Tôi là người Đức, đến từ Hamburg. Tôi ba mươi tuổi.
Trong vai Lena
Ben Lena Becker. Almanım, Hamburg'dan. yaşındayım.
Tôi là Lena Becker. Tôi là người Đức, đến từ Hamburg. Tôi ba mươi tuổi.
komşularım ve Tolga! Her şey için teşekkür ederim. Cumartesi akşam yedide sizi yemeğe davet ediyorum. Benim evimde.
“Các hàng xóm và Tolga thân mến! Cảm ơn mọi người vì tất cả. Tối thứ Bảy lúc bảy giờ, tôi mời mọi người ăn tối. Ở nhà tôi.”
komşularım ve Tolga! Her şey için teşekkür ederim. Cumartesi akşam yedide sizi yemeğe davet ediyorum. Benim evimde.
“Các hàng xóm và Tolga thân mến! Cảm ơn mọi người vì tất cả. Tối thứ Bảy lúc bảy giờ, tôi mời mọi người ăn tối. Ở nhà tôi.”
Bavulum katında. Anahtar da... Yağmurluğun cebinde!
Vali của tôi ở gác mái. Còn chìa khóa… chìa khóa trong túi áo mưa!
Bavulum katında. Anahtar da... Yağmurluğun cebinde!
Vali của tôi ở gác mái. Còn chìa khóa… chìa khóa trong túi áo mưa!
dakika mı? Peki...
Một phút thôi à? Thôi được rồi…
dakika mı? Peki...
Một phút thôi à? Thôi được rồi…
Luyện tập 6/7 · Trong tình huống
Sử dụng các câu
Chọn lời phù hợp với tình huống.
Trong vai Lukas
Chào Anna! Ừ, đó là chuyện có thật.
Bạn nói:
Trong vai Lena
Chào Anna! Ừ, đó là chuyện có thật.
Bạn nói:
Trong vai Lukas
Tôi là Lukas Becker. Tôi là người Đức, đến từ Hamburg. Tôi ba mươi tuổi.
Bạn nói:
Trong vai Lena
Tôi là Lena Becker. Tôi là người Đức, đến từ Hamburg. Tôi ba mươi tuổi.
Bạn nói:
“Các hàng xóm và Tolga thân mến! Cảm ơn mọi người vì tất cả. Tối thứ Bảy lúc bảy giờ, tôi mời mọi người ăn tối. Ở nhà tôi.”
Bạn nói:
“Các hàng xóm và Tolga thân mến! Cảm ơn mọi người vì tất cả. Tối thứ Bảy lúc bảy giờ, tôi mời mọi người ăn tối. Ở nhà tôi.”
Bạn nói:
Vali của tôi ở gác mái. Còn chìa khóa… chìa khóa trong túi áo mưa!
Bạn nói:
Vali của tôi ở gác mái. Còn chìa khóa… chìa khóa trong túi áo mưa!
Bạn nói:
Một phút thôi à? Thôi được rồi…
Bạn nói:
Một phút thôi à? Thôi được rồi…
Bạn nói:
Luyện tập 7/7 · Truyện tranh
Emre, işte bir kartpostal! Ben çizdim.
Điền vào các ô thoại.
1 ElifEmre, işte bir ! Ben çizdim.
Chú Emre, đây là bưu thiếp cho chú! Cháu vẽ đấy.
2 EmreKedi neden bu kadar ?
Sao con mèo lại tròn thế?
3 ElifÇünkü krepleri !
Vì nó mê bánh kếp!
4 EmreYazık. Artık kartpostal .
Tiếc quá, nhưng giờ bưu thiếp đã là của Tekir rồi.
Đã hoàn thành bài