Mô-đun 5Ôn từ vựngPremium
Từ vựng mô-đun 5: Tuần đầu đi làm
Bài ôn tập luyện cả hai vai: chỗ nào Lukas và Lena nói khác nhau, bạn sẽ làm một lần với mỗi vai.
Trong mô-đun này, bạn đã học cách
- tell the time, say when work starts and give my email address
- read a weekly plan and say what I do on which day and how often
- describe my day, say what I like doing in my free time and ask others about theirs
- say where something is in the office and ask people to do something
- read a short notice and write a short message to colleagues
Từ các cảnh trong mô-đun này
geç
muộn
Geç mi? Saat dokuza beş var!Muộn à? Mới chín giờ kém năm mà!
Geç mi? Saat dokuza beş var!Muộn à? Mới chín giờ kém năm mà!
Dokuza beş var
başlamak
bắt đầu
İş dokuzda başlıyor. Ben her gün dokuza çeyrek kala buradayım.Công việc bắt đầu lúc chín giờ. Tôi ở đây lúc chín giờ kém mười lăm. Mỗi ngày.
Dokuza beş var
çeyrek
một phần tư
Dokuza çeyrek kala mı? Her gün mü?Chín giờ kém mười lăm á? Mỗi ngày?
Dokuza çeyrek kala mı? Her gün mü?Chín giờ kém mười lăm á? Mỗi ngày?
Dokuza beş var
iş arkadaşı
đồng nghiệp
Siz de benim yeni iş arkadaşımsınız. Yedi numaradan, kedili evden.Và anh là đồng nghiệp mới của tôi. Ở nhà số 7, ngôi nhà có mèo.
Siz de benim yeni iş arkadaşımsınız. Yedi numaradan, kedili evden.Và chị là đồng nghiệp mới của tôi. Ở nhà số 7, ngôi nhà có mèo.
Dokuza beş var
çalışma masası
çalışma masası: bàn làm việc; çalışma: làm việc/học; masası: bàn của người ấy hoặc dạng trong danh từ ghép
Bu sizin masanız ve bilgisayarınız. Pencerenin yanında. Benim masam hemen yanınızda.Đây là bàn và máy tính của anh, cạnh cửa sổ. Còn bàn tôi ở ngay bên cạnh.
Bu sizin masanız ve bilgisayarınız. Pencerenin yanında. Benim masam hemen yanınızda.Đây là bàn và máy tính của chị, cạnh cửa sổ. Còn bàn tôi ở ngay bên cạnh.
Dokuza beş var
bilgisayar
máy tính
Bu sizin masanız ve bilgisayarınız. Pencerenin yanında. Benim masam hemen yanınızda.Đây là bàn và máy tính của anh, cạnh cửa sổ. Còn bàn tôi ở ngay bên cạnh.
Bu sizin masanız ve bilgisayarınız. Pencerenin yanında. Benim masam hemen yanınızda.Đây là bàn và máy tính của chị, cạnh cửa sổ. Còn bàn tôi ở ngay bên cạnh.
Dokuza beş var
adres
địa chỉ
Güzel. İşte yeni adresiniz.Tốt. Địa chỉ mới của anh đây.
Güzel. İşte yeni adresiniz.Tốt. Địa chỉ mới của chị đây.
Dokuza beş varkadar
cho đến; cho đến khi
Dokuzdan beş buçuğa kadar.Từ chín giờ đến năm giờ rưỡi chiều.
Dokuza beş var
saat
giờ (sáu mươi phút)
Yani sekiz saat.Vậy là tám tiếng.
Yani sekiz saat.Vậy là tám tiếng.
Dokuza beş var
gri
xám
Bu ne? Gri bir kıl... Kedi kılı mı?Cái gì đây? Một sợi lông xám… Có phải lông mèo không?
Dokuza beş var
hafta
tuần
Günaydın. İşte haftanız. Her gün bir renk.Chào buổi sáng. Đây là tuần của anh. Một ngày, một màu.
Günaydın. İşte haftanız. Her gün bir renk.Chào buổi sáng. Đây là tuần của chị. Một ngày, một màu.
Haftanın listesi
pazartesi
thứ Hai
Pazartesi mavi, salı yeşil, çarşamba sarı, perşembe kırmızı, cuma beyaz.Thứ Hai xanh dương, thứ Ba xanh lá, thứ Tư vàng, thứ Năm đỏ, thứ Sáu trắng.
Haftanın listesi
salı
thứ Ba
Pazartesi mavi, salı yeşil, çarşamba sarı, perşembe kırmızı, cuma beyaz.Thứ Hai xanh dương, thứ Ba xanh lá, thứ Tư vàng, thứ Năm đỏ, thứ Sáu trắng.
Haftanın listesi
çarşamba
thứ Tư
Pazartesi mavi, salı yeşil, çarşamba sarı, perşembe kırmızı, cuma beyaz.Thứ Hai xanh dương, thứ Ba xanh lá, thứ Tư vàng, thứ Năm đỏ, thứ Sáu trắng.
Haftanın listesi
perşembe
thứ Năm
Çok güzel. Perşembe saat onda bu ne?Đẹp quá. Còn cái này, thứ Năm lúc mười giờ là gì?
Çok güzel. Perşembe saat onda bu ne?Đẹp quá. Còn cái này, thứ Năm lúc mười giờ là gì?
Haftanın listesi
cuma
thứ Sáu
Cuma saat dörtte bu ne?Còn cái này, thứ Sáu lúc bốn giờ?
Cuma saat dörtte bu ne?Còn cái này, thứ Sáu lúc bốn giờ?
Haftanın listesi
toplantı
cuộc họp
Patronla toplantı. Her perşembe. Hep kahve var, çay hiç yok.Cuộc họp với sếp. Mỗi thứ Năm. Luôn có cà phê, không bao giờ có trà.
Haftanın listesihiç
không bao giờ
Her zaman mı? Saat birde hiç yok mu?Luôn à? Không bao giờ lúc một giờ?
Her zaman mı? Saat birde hiç yok mu?Luôn à? Không bao giờ lúc một giờ?
Haftanın listesi
öğle yemeği
bữa trưa
Öğle yemeğinde kek mi? Her gün mü?Ăn bánh ngọt vào bữa trưa á? Ngày nào cũng thế?
Haftanın listesi
çorba
súp
Çorba, ekmek... Bir de kek.Súp, bánh mì… và bánh ngọt.
Çorba, ekmek... Bir de kek.Súp, bánh mì… và bánh ngọt.
Haftanın listesi
pazar
Chủ nhật
Cumartesi ve pazar ne var?Còn thứ Bảy và Chủ nhật?
Cumartesi ve pazar ne var?Còn thứ Bảy và Chủ nhật?
Haftanın listesi
hafta sonu
cuối tuần
Hafta sonu yumurta. Siz genellikle öğle yemeğinde ne yiyorsunuz?Cuối tuần ăn trứng. Còn anh thường ăn gì vào bữa trưa?
Hafta sonu yumurta. Siz genellikle öğle yemeğinde ne yiyorsunuz?Cuối tuần ăn trứng. Còn chị thường ăn gì vào bữa trưa?
Haftanın listesigenellikle
thường
Hafta sonu yumurta. Siz genellikle öğle yemeğinde ne yiyorsunuz?Cuối tuần ăn trứng. Còn anh thường ăn gì vào bữa trưa?
Hafta sonu yumurta. Siz genellikle öğle yemeğinde ne yiyorsunuz?Cuối tuần ăn trứng. Còn chị thường ăn gì vào bữa trưa?
Haftanın listesibazen
thỉnh thoảng
Her gün değil. Sadece bazen.Không phải ngày nào. Chỉ thỉnh thoảng.
Her gün değil. Sadece bazen.Không phải ngày nào. Chỉ thỉnh thoảng.
Haftanın listesi
saat
giờ (lúc bốn giờ)
Cuma saat dörtte bu ne?Còn cái này, thứ Sáu lúc bốn giờ?
Cuma saat dörtte bu ne?Còn cái này, thứ Sáu lúc bốn giờ?
Haftanın listesi
ofis
văn phòng
Ofiste kedi var mı?Trong văn phòng có mèo à?
Ofiste kedi var mı?Trong văn phòng có mèo à?
Haftanın listesiher yerde
ở khắp nơi
Çünkü siz yedi numarada oturuyorsunuz. O evin kedisi her yere gidiyor.Vì anh sống ở nhà số 7. Mà mèo nhà số 7 đi khắp nơi.
Çünkü siz yedi numarada oturuyorsunuz. O evin kedisi her yere gidiyor.Vì chị sống ở nhà số 7. Mà mèo nhà số 7 đi khắp nơi.
Haftanın listesi
kalkmak
thức dậy
Kaçta kalkıyorsunuz?Còn anh/chị dậy lúc mấy giờ?
Kaçta kalkıyorsunuz?Còn anh/chị dậy lúc mấy giờ?
Günaydın, iyi geceler
duş almak
vòi sen; tắm vòi sen
Altı buçukta. Duş alıyorum, sonra buraya kahve içmeye geliyorum.Sáu giờ rưỡi. Tôi tắm rồi ghé đây uống cà phê.
Altı buçukta. Duş alıyorum, sonra buraya kahve içmeye geliyorum.Sáu giờ rưỡi. Tôi tắm rồi ghé đây uống cà phê.
Günaydın, iyi geceler
yapmak
làm
Boş vaktinizde ne yapmayı seviyorsunuz?Còn lúc rảnh, anh thích làm gì?
Boş vaktinizde ne yapmayı seviyorsunuz?Còn lúc rảnh, chị thích làm gì?
Günaydın, iyi geceler
okumak
đọc
Kitap okumayı ve yemek yapmayı seviyorum. Bazen koşuyorum.Tôi thích đọc sách và nấu ăn. Thỉnh thoảng tôi đi chạy bộ.
Kitap okumayı ve yemek yapmayı seviyorum. Bazen koşuyorum.Tôi thích đọc sách và nấu ăn. Thỉnh thoảng tôi đi chạy bộ.
Günaydın, iyi geceler
yemek yapmak
nấu (thức ăn)
Evde uyuyor ama burada yemek yiyor.Nó ngủ ở nhà, nhưng ăn ở đây.
Günaydın, iyi geceler
koşmak
chạy
Kitap okumayı ve yemek yapmayı seviyorum. Bazen koşuyorum.Tôi thích đọc sách và nấu ăn. Thỉnh thoảng tôi đi chạy bộ.
Kitap okumayı ve yemek yapmayı seviyorum. Bazen koşuyorum.Tôi thích đọc sách và nấu ăn. Thỉnh thoảng tôi đi chạy bộ.
Günaydın, iyi geceler
ağır
nặng
Günaydın. Çantanız neden bu kadar ağır?Chào buổi sáng. Sao túi anh nặng thế?
Günaydın. Çantanız neden bu kadar ağır?Chào buổi sáng. Sao túi chị nặng thế?
Fare
arkasında
đằng sau
Bilgisayarın arkasında! Hayır, yazıcının önünde! Hayır, masamda!Sau máy tính! Không, trước máy in! Không, trên bàn tôi!
Fare
önünde
phía trước
Bilgisayarın arkasında! Hayır, yazıcının önünde! Hayır, masamda!Sau máy tính! Không, trước máy in! Không, trên bàn tôi!
Fare
yazıcı
máy in
Bilgisayarın arkasında! Hayır, yazıcının önünde! Hayır, masamda!Sau máy tính! Không, trước máy in! Không, trên bàn tôi!
Fare
önemli
quan trọng
Gelmiyor! Saat on birde önemli bir toplantım var!Nó không đến! Mà mười một giờ tôi có cuộc họp quan trọng!
Fare
vermek
đưa / cho
Bakın! Size hediye veriyor.Anh nhìn kìa! Nó tặng quà cho anh.
Bakın! Size hediye veriyor.Anh nhìn kìa! Nó tặng quà cho anh.
Fare
kâğıt
giấy
Peki. Bana kâğıt verin, lütfen. Bir de kalem.Được rồi. Xin cho tôi ít giấy. Và một chiếc bút.
Fare
beri
từ (mốc thời gian)
Tekir burada. Çarşambadan beri her gün geliyor.Tekir ở đây. Từ thứ Tư nó đến mỗi ngày.
Tekir burada. Çarşambadan beri her gün geliyor.Tekir ở đây. Từ thứ Tư nó đến mỗi ngày.
Kedi kuralları
sık sık
thường xuyên
Ne sıklıkla yemek yiyor?Nó ăn bao nhiêu lần?
Ne sıklıkla yemek yiyor?Nó ăn bao nhiêu lần?
Kedi kuralları
öğleden sonra
öğleden sonra: buổi chiều; öğleden: từ giữa trưa; sonra: sau/muộn hơn
Öğleden sonra ne yapıyor?Còn buổi chiều nó làm gì?
Öğleden sonra ne yapıyor?Còn buổi chiều nó làm gì?
Kedi kuralları
Từ vựng bổ sung
Luyện tập 1/7 · Hình ảnh
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Luyện tập 2/7 · Nghe
Nghe và chọn
Nghe và chọn từ bạn nghe được.
bilgisayar: máy tính
çalışma masası: çalışma masası: bàn làm việc; çalışma: làm việc/học; masası: bàn của người ấy hoặc dạng trong danh từ ghép
geç: muộn
e-posta: thư điện tử
başlamak: bắt đầu
Luyện tập 3/7 · Nghĩa
Có nghĩa là gì?
Điều đó nghĩa là gì?
çeyrek
bilgisayar
iş arkadaşı
geç
dakika
başlamak
Luyện tập 4/7 · Ghép cặp
Các câu trong mô-đun
Ghép các cặp.
Luyện tập 5/7 · Điền chỗ trống
Nhớ lại các cuộc trò chuyện
Điền vào chỗ trống bằng các từ trong khung.
mi? Saat dokuza beş var!
Muộn à? Mới chín giờ kém năm mà!
mi? Saat dokuza beş var!
Muộn à? Mới chín giờ kém năm mà!
güzel. Perşembe saat onda bu ne?
Đẹp quá. Còn cái này, thứ Năm lúc mười giờ là gì?
güzel. Perşembe saat onda bu ne?
Đẹp quá. Còn cái này, thứ Năm lúc mười giờ là gì?
, Emre!
Chào buổi sáng, Emre!
, Emre!
Chào buổi sáng, Emre!
dilerim! Kedilerden korkuyorsunuz, biliyorum.
Xin lỗi! Tôi biết anh sợ mèo.
dilerim! Kedilerden korkuyorsunuz, biliyorum.
Xin lỗi! Tôi biết anh sợ mèo.
Tekir . Çarşambadan beri her gün geliyor.
Tekir ở đây. Từ thứ Tư nó đến mỗi ngày.
Tekir . Çarşambadan beri her gün geliyor.
Tekir ở đây. Từ thứ Tư nó đến mỗi ngày.
Luyện tập 6/7 · Trong tình huống
Sử dụng các câu
Chọn lời phù hợp với tình huống.
Muộn à? Mới chín giờ kém năm mà!
Bạn nói:
Muộn à? Mới chín giờ kém năm mà!
Bạn nói:
Đẹp quá. Còn cái này, thứ Năm lúc mười giờ là gì?
Bạn nói:
Đẹp quá. Còn cái này, thứ Năm lúc mười giờ là gì?
Bạn nói:
Chào buổi sáng, Emre!
Bạn nói:
Chào buổi sáng, Emre!
Bạn nói:
Xin lỗi! Tôi biết anh sợ mèo.
Bạn nói:
Xin lỗi! Tôi biết anh sợ mèo.
Bạn nói:
Tekir ở đây. Từ thứ Tư nó đến mỗi ngày.
Bạn nói:
Tekir ở đây. Từ thứ Tư nó đến mỗi ngày.
Bạn nói:
Luyện tập 7/7 · Truyện tranh
Tolga, neredesiniz? Ayşe çeyrek var!
Điền vào các ô thoại.
1 LukasTolga, neredesiniz? Ona var!
Tolga, anh đâu rồi? Chín giờ bốn mươi lăm rồi!
2 TolgaBuradayım, yazıcının önünde. içeride!
Tôi ở đây, trước máy in. Giấy tờ của tôi ở trong đó!
3 TolgaAma kâğıtlarda gri bir var!
Nhưng có một con mèo xám trên giấy!
4 LukasBakın, duvardaki . Dördüncü kural!
Anh nhìn kìa, thông báo ở trên tường. Quy định số bốn!
1 LenaTolga, neredesiniz? Ona var!
Tolga, anh đâu rồi? Chín giờ bốn mươi lăm rồi!
2 TolgaBuradayım, yazıcının önünde. içeride!
Tôi ở đây, trước máy in. Giấy tờ của tôi ở trong đó!
3 TolgaAma kâğıtlarda gri bir var!
Nhưng có một con mèo xám trên giấy!
4 LenaBakın, duvardaki . Dördüncü kural!
Chị nhìn kìa, thông báo ở trên tường. Quy định số bốn!
Đã hoàn thành bài
