Mô-đun 3Ôn từ vựngPremium
Từ vựng mô-đun 3: Quán cà phê
Bài ôn tập luyện cả hai vai: chỗ nào Lukas và Lena nói khác nhau, bạn sẽ làm một lần với mỗi vai.
Trong mô-đun này, bạn đã học cách
- say my phone number, count to ten and say how many things I have
- ask for food and drink, and say what I want and don't want
- ask what something costs, understand prices and ask for the bill
- ask a shop for things, say how many I want, and pay
- order a whole breakfast in one go, with and without things, and pay
Từ các cảnh trong mô-đun này

sıfır
không
Sıfır, beş, bir, iki...Không, năm, một, hai…
Sıfır, beş, bir, iki...Không, năm, một, hai…
Telefon numaranız
iki
hai
Sıfır, beş, bir, iki...Không, năm, một, hai…
Sıfır, beş, bir, iki...Không, năm, một, hai…
Telefon numaranız


beş
năm
Sıfır, beş, bir, iki...Không, năm, một, hai…
Sıfır, beş, bir, iki...Không, năm, một, hai…
Telefon numaranız
altı
sáu
Altı değil! Dokuz. Do-kuz!Không phải sáu! Chín. Chí-i-ín!
Altı değil! Dokuz. Do-kuz!Không phải sáu! Chín. Chí-i-ín!
Telefon numaranız


dokuz
chín
Altı değil! Dokuz. Do-kuz!Không phải sáu! Chín. Chí-i-ín!
Altı değil! Dokuz. Do-kuz!Không phải sáu! Chín. Chí-i-ín!
Telefon numaranız
on
mười
Anlıyorum. Tekir'in on anahtarı var, sizin sıfır. Şimdi numaranız, lütfen!Bà hiểu rồi. Tekir có mười chìa khóa, còn cháu không có chiếc nào. Giờ cho bà số điện thoại nào!
Telefon numaranız

numara
số
Her şeyi değil. Telefon numaranızı bilmiyorum.Chưa hết đâu. Bà chưa biết số điện thoại của cháu.
Telefon numaranız
sayfa
trang
Günaydın! Buyurun. Formda bir sayfa daha var!Chào buổi sáng! Vào đi, vào đi. Tờ khai còn một trang nữa!
Telefon numaranız


on bir
mười một
On bir: kahve ve kek! On iki: çay ve ekmek!Số mười một: cà phê và bánh ngọt! Số mười hai: trà và bánh mì!
Sadece çay
on iki
mười hai
On bir: kahve ve kek! On iki: çay ve ekmek!Số mười một: cà phê và bánh ngọt! Số mười hai: trà và bánh mì!
Sadece çay
on üç
mười ba
On üç, on dört, on beş... Ne çok insan var!Mười ba, mười bốn, mười lăm… Đông người quá!
On üç, on dört, on beş... Ne çok insan var!Mười ba, mười bốn, mười lăm… Đông người quá!
Sadece çay
on dört
mười bốn
On üç, on dört, on beş... Ne çok insan var!Mười ba, mười bốn, mười lăm… Đông người quá!
On üç, on dört, on beş... Ne çok insan var!Mười ba, mười bốn, mười lăm… Đông người quá!
Sadece çay
on beş
mười lăm
On üç, on dört, on beş... Ne çok insan var!Mười ba, mười bốn, mười lăm… Đông người quá!
On üç, on dört, on beş... Ne çok insan var!Mười ba, mười bốn, mười lăm… Đông người quá!
Sadece çayçok
nhiều
On üç, on dört, on beş... Ne çok insan var!Mười ba, mười bốn, mười lăm… Đông người quá!
On üç, on dört, on beş... Ne çok insan var!Mười ba, mười bốn, mười lăm… Đông người quá!
Sadece çay
insanlar
mọi người
On üç, on dört, on beş... Ne çok insan var!Mười ba, mười bốn, mười lăm… Đông người quá!
On üç, on dört, on beş... Ne çok insan var!Mười ba, mười bốn, mười lăm… Đông người quá!
Sadece çay

yumurta
trứng
Neden ona çay, bana yumurta?Sao anh ấy được trà, còn tôi lại được trứng?
Neden ona çay, bana yumurta?Sao anh ấy được trà, còn tôi lại được trứng?
Sadece çay
tereyağı
bơ
Buyurun: kahve, iki yumurta, ekmek ve tereyağı.Của bạn đây: cà phê, hai quả trứng, bánh mì và bơ.
Sadece çay

su
nước
Peki. Biraz da su, lütfen.Thôi được. Và cho tôi ít nước nữa.
Peki. Biraz da su, lütfen.Thôi được. Và cho tôi ít nước nữa.
Sadece çay
yorgun
mệt
O aç değil. Yorgun. Bütün gece çalıyor.Anh ấy không đói. Anh ấy mệt. Anh ấy chơi nhạc suốt đêm.
Sadece çay

ekmek
bánh mì
On bir: kahve ve kek! On iki: çay ve ekmek!Số mười một: cà phê và bánh ngọt! Số mười hai: trà và bánh mì!
Sadece çay


menü
thực đơn
Menü, lütfen.Cho tôi xem thực đơn được không?
Menü, lütfen.Cho tôi xem thực đơn được không?
Üç numaralı masa

sipariş vermek
gọi món / đặt hàng
Tamam. Sipariş vermek istiyorum.Được rồi. Tôi muốn gọi món.
Tamam. Sipariş vermek istiyorum.Được rồi. Tôi muốn gọi món.
Üç numaralı masa
şeker
đường
Bilmiyorum. Adı Şekersiz Çay.Tôi không biết. «Trà không đường»: đó là tên ông ấy.
Üç numaralı masane kadar
ne kadar: bao nhiêu; ne: cái gì; neyin: của cái gì
B, E, C, K, E, R.B, E, C, K, E, R.
B, E, C, K, E, R.B, E, C, K, E, R.
Üç numaralı masa



yirmi
hai mươi
Kahve kırk lira. Çay yirmi, küçük ekmek on, kek elli lira.Cà phê bốn mươi lira. Trà hai mươi, ổ bánh mì nhỏ mười, bánh ngọt năm mươi lira.
Üç numaralı masa

kırk
bốn mươi
Kahve kırk lira. Çay yirmi, küçük ekmek on, kek elli lira.Cà phê bốn mươi lira. Trà hai mươi, ổ bánh mì nhỏ mười, bánh ngọt năm mươi lira.
Üç numaralı masa
elli
năm mươi
Kahve kırk lira. Çay yirmi, küçük ekmek on, kek elli lira.Cà phê bốn mươi lira. Trà hai mươi, ổ bánh mì nhỏ mười, bánh ngọt năm mươi lira.
Üç numaralı masa



küçük ekmek
bánh mì nhỏ
Peki. Çay ve küçük ekmek: otuz lira.Được rồi. Trà và ổ bánh mì nhỏ: ba mươi lira.
Üç numaralı masa
Bey
quý ông, ông
Bakın: üç numaralı masa. O bey her sabah burada.Nhìn kìa: bàn số ba. Sáng nào ông ấy cũng ở đây.
Üç numaralı masa




balık
cá
Neden bu kadar balık?Sao lại nhiều cá thế?
Neden bu kadar balık?Sao lại nhiều cá thế?
Altı yumurta

on yedi
mười bảy
On altı mı? Tamam! On altı, on yedi, on sekiz...Mười sáu à? Được! … Mười sáu, mười bảy, mười tám…
Altı yumurta
on sekiz
mười tám
Elif! Altı elma, on sekiz değil!Elif! Sáu quả táo, không phải mười tám!
Elif! Altı elma, on sekiz değil!Elif! Sáu quả táo, không phải mười tám!
Altı yumurta

yemek
ăn
Benim için değil, Tekir için. Çok balık yiyor.Không phải cho cháu, mà cho Tekir. Nó ăn rất nhiều cá.
Altı yumurta
herkes
mọi người / tất cả mọi người
Herkes Tekir'i tanıyor. Burada patron o.Ai cũng biết Tekir. Nó là ông chủ ở đây.
Altı yumurta
krep
bánh kếp
Rica ederim. Artık arkadaşız. Bir de krep istiyorum!Không có gì. Giờ chúng ta là bạn rồi. Và cháu muốn một chiếc bánh kếp!
Altı yumurta
lira
lira Thổ Nhĩ Kỳ
Giá trong khóa học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ này tính bằng lira. Một lira bằng một trăm kuruş. Đây là các mức giá giả định cố định dành cho khóa học.
İşte yirmi lira daha!Đây là hai mươi lira nữa!
Altı yumurta

bugün
hôm nay
Hayır! Bekleyin, lütfen. Bugün siparişi ben veriyorum.Không, không! Xin cô đợi đã. Hôm nay tôi sẽ gọi món.
Hayır! Bekleyin, lütfen. Bugün siparişi ben veriyorum.Không, không! Xin cô đợi đã. Hôm nay tôi sẽ gọi món.
Siparişi ben veriyorum
peynir
phô mai
Peynirli ekmek kaç lira?Còn bánh mì với phô mai?
Peynirli ekmek kaç lira?Còn bánh mì với phô mai?
Siparişi ben veriyorum

içmek
uống
Hayır. Bugün çay içiyorum. Biraz da su, lütfen. Hepsi bu.Không. Hôm nay tôi uống trà. Và cho tôi ít nước nữa. Chỉ vậy thôi.
Hayır. Bugün çay içiyorum. Biraz da su, lütfen. Hepsi bu.Không. Hôm nay tôi uống trà. Và cho tôi ít nước nữa. Chỉ vậy thôi.
Siparişi ben veriyorum



Từ vựng bổ sung
Luyện tập 1/6 · Hình ảnh
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Hình ảnh và từ
Ghép từ với tranh.
Luyện tập 2/6 · Nghĩa
Có nghĩa là gì?
Điều đó nghĩa là gì?
altı
beş
dört
telefon
iki
on
Luyện tập 3/6 · Ghép cặp
Các câu trong mô-đun
Ghép các cặp.
Luyện tập 4/6 · Điền chỗ trống
Nhớ lại các cuộc trò chuyện
Điền vào chỗ trống bằng các từ trong khung.
sayfa daha mı? Ama her şeyi biliyorsunuz!
Còn một trang nữa ạ? Nhưng bà đã biết hết rồi mà!
sayfa daha mı? Ama her şeyi biliyorsunuz!
Còn một trang nữa ạ? Nhưng bà đã biết hết rồi mà!
üç, on dört, on beş... Ne çok insan var!
Mười ba, mười bốn, mười lăm… Đông người quá!
üç, on dört, on beş... Ne çok insan var!
Mười ba, mười bốn, mười lăm… Đông người quá!
numaralı masa nerede?
Còn bàn số một?
numaralı masa nerede?
Còn bàn số một?
. Vaktim yok.
Tôi biết. Tôi không có thời gian.
. Vaktim yok.
Tôi biết. Tôi không có thời gian.
! Bekleyin, lütfen. Bugün siparişi ben veriyorum.
Không, không! Xin cô đợi đã. Hôm nay tôi sẽ gọi món.
! Bekleyin, lütfen. Bugün siparişi ben veriyorum.
Không, không! Xin cô đợi đã. Hôm nay tôi sẽ gọi món.
Luyện tập 5/6 · Trong tình huống
Sử dụng các câu
Chọn lời phù hợp với tình huống.
Còn một trang nữa ạ? Nhưng bà đã biết hết rồi mà!
Bạn nói:
Còn một trang nữa ạ? Nhưng bà đã biết hết rồi mà!
Bạn nói:
Mười ba, mười bốn, mười lăm… Đông người quá!
Bạn nói:
Mười ba, mười bốn, mười lăm… Đông người quá!
Bạn nói:
Còn bàn số một?
Bạn nói:
Còn bàn số một?
Bạn nói:
Tôi biết. Tôi không có thời gian.
Bạn nói:
Tôi biết. Tôi không có thời gian.
Bạn nói:
Không, không! Xin cô đợi đã. Hôm nay tôi sẽ gọi món.
Bạn nói:
Không, không! Xin cô đợi đã. Hôm nay tôi sẽ gọi món.
Bạn nói:
Luyện tập 6/6 · Truyện tranh
Zeynep, tereyağlı krep, lütfen!
Điền vào các ô thoại.
1 ElifZeynep, krep, lütfen!
Zeynep, cho cháu một bánh kếp bơ!
2 ZeynepKrep on lira. var mı?
Một bánh kếp giá mười lira. Cháu có tiền không?
3 ElifEvet! Bir, iki... lira.
Có ạ! Một, hai… bảy lira.
4 ZeynepSorun değil. ! Bugün krep benden.
Không sao, giỏi lắm! Hôm nay cô mời cháu bánh kếp.

Đã hoàn thành bài



