Cảnh 26 trên 50
Dov’è la stazione?
Ga tàu ở đâu?
Mục tiêu của bạnTôi có thể hỏi đường và hiểu chỉ dẫn đơn giản.
Buongiorno, signora Rossi! Mi scusi, dov’è la stazione?
Chào buổi sáng, bà Rossi! Xin lỗi, nhà ga ở đâu?
Buongiorno, signora Rossi! Mi scusi, dov’è la stazione?
Chào buổi sáng, bà Rossi! Xin lỗi, nhà ga ở đâu?
MariaLa stazione? E perché Le serve la stazione?
Nhà ga à? Bạn cần đến ga làm gì?
Domani Tommaso e io andiamo al lago in treno.
Ngày mai tôi và Tommaso đi hồ bằng tàu.
Domani Tommaso e io andiamo al lago in treno.
Ngày mai tôi và Tommaso đi hồ bằng tàu.
- Maria
Lo so, lo so. So tutto.
Tôi biết, tôi biết. Tôi biết hết mọi chuyện.
- Maria
La stazione è lontana. Prima la prima strada a sinistra, poi sempre dritto, poi la seconda strada a destra.
Ga ở xa. Phố đầu tiên bên trái, rồi đi thẳng, rồi phố thứ hai bên phải.
Chiara từ quán cà phê đi ra, cầm một chiếc khay. 
ChiaraNo, no! La stazione è vicina. A destra, poi a sinistra all’angolo.
Không, không! Ga ở gần. Sang phải, rồi rẽ trái ở góc phố.
Vicina? La signora Rossi dice che è lontana.
Gần à? Bà Rossi nói là xa.
Vicina? La signora Rossi dice che è lontana.
Gần à? Bà Rossi nói là xa.
- Chiara
Per la signora Rossi, tutto è lontano.
Với bà Rossi, đâu cũng xa.
- Maria
Sento tutto!
Tôi nghe hết đấy!
Marco trở về nhà với hộp kèn trumpet sau một đêm nhạc jazz. 
MarcoBuonanotte... No, buongiorno.
Chúc ngủ ngon. Không, chào buổi sáng!
Marco, dov’è la stazione?
Marco, nhà ga ở đâu?
Marco, dov’è la stazione?
Marco, nhà ga ở đâu?
- Marco
La stazione? Sempre dritto, vicino al fiume. Cinque minuti a piedi.
Ga à? Đi thẳng, bên sông. Năm phút đi bộ.
Tre vicini, tre strade!
Ba hàng xóm, ba đường!
Tre vicine, tre strade!
Ba hàng xóm, ba đường!
- Maria
La mia stazione è la stazione dei treni. È lontana.
Ga tôi nói là ga tàu. Nó ở xa.
- Chiara
E la mia è la stazione degli autobus. È vicina.
Còn trạm tôi nói là bến xe buýt. Nó ở gần.
MarcoE la mia è la Stazione Vecchia. Io suono lì nei fine settimana.
Còn của tôi là Ga Cũ. Cuối tuần tôi chơi nhạc ở đó.
Mi serve la stazione dei treni. Allora, a sinistra?
Tôi cần ga tàu. Vậy sang trái à?
Mi serve la stazione dei treni. Allora, a sinistra?
Tôi cần ga tàu. Vậy sang trái à?
- Maria
A sinistra. E domani non faccia tardi!
Sang trái. Và ngày mai đừng muộn!
Bạn nghe thấy câu nào?
Gần à? Bà Rossi nói là xa.
Gần à? Bà Rossi nói là xa.
Ai nói câu này?
La stazione? E perché Le serve la stazione?
La stazione? E perché Le serve la stazione?
Câu này có nghĩa là gì?
Domani Tommaso e io andiamo al lago in treno.
Domani Tommaso e io andiamo al lago in treno.
Sắp xếp các từ theo đúng thứ tự.
Với bà Rossi, đâu cũng xa.
Bạn nghe thấy câu nào?
Sang trái. Và ngày mai đừng muộn!
Ai nói câu này?
Buonanotte... No, buongiorno.
Buonanotte... No, buongiorno.
Câu này có nghĩa là gì?
Tre vicini, tre strade!
Tre vicine, tre strade!
Sắp xếp các từ theo đúng thứ tự.
Tôi biết, tôi biết. Tôi biết hết mọi chuyện.
Điều gì xảy ra trước?
Sắp xếp các câu theo thứ tự xuất hiện trong cảnh.
Đã hoàn thành cảnh
Dov’è la stazione?
Đã đạt mục tiêuTôi có thể hỏi đường và hiểu chỉ dẫn đơn giản.
Tiếp tục luyện tập
Ghi nhớ cảnh này thật lâu
Luyện từ vựng và ngữ pháp của cảnh này khi còn nhớ rõ, để kiến thức ở lại với bạn.
Với tài khoản miễn phí, bạn có bài luyện bổ sung cho cả 5 cảnh của học phần 1.
Giảm 25% cho tất cả gói năm
