Il tempo della prossima settimana

Thời tiết tuần sau

Mục tiêu của bạnTôi có thể hiểu dự báo thời tiết, so sánh thời tiết ở đây với quê nhà và nói về các mùa.

Tommaso

Tôi là

Thứ Tư. Trên màn hình của Tommaso là dự báo tuần sau, tuần lễ hội: thứ Hai mưa, mười hai độ; thứ Ba nắng, hai mươi độ. Quê nhà bây giờ thời tiết thế nào? Còn ở đây mùa đông? Âm mười độ. Mùa hè mọi người đi đâu? Đi biển.

Tommaso
Buongiorno. Ha visto le previsioni del tempo per la prossima settimana?
Chào buổi sáng. Ông/bà đã xem dự báo thời tiết tuần sau chưa?
No. Perché la prossima settimana?
Không. Sao lại tuần sau?
No. Perché la prossima settimana?
Không. Sao lại tuần sau?
Tommaso
Perché sabato prossimo c’è la festa della città. Io organizzo tutto prima.
Vì thứ Bảy tới là lễ hội thị trấn. Tôi lên kế hoạch trước cho mọi thứ.
Tommaso
Lunedì pioggia, dodici gradi. Martedì sole, venti. Mercoledì nuvole e vento.
Thứ hai mưa, mười hai độ. Thứ ba nắng, hai mươi độ. Thứ tư có mây và gió.
Tommaso
E adesso com’è il tempo ad Amburgo?
Còn bây giờ ở Hamburg thời tiết thế nào?
Ad Amburgo adesso fa più freddo di qui. E piove di più.
Bây giờ Hamburg lạnh hơn ở đây. Và mưa nhiều hơn.
Ad Amburgo adesso fa più freddo di qui. E piove di più.
Bây giờ Hamburg lạnh hơn ở đây. Và mưa nhiều hơn.
Tommaso
Più pioggia di qui? Davvero?
Mưa nhiều hơn ở đây á? Thật à?
Davvero. Ad Amburgo piove quasi ogni giorno.
Thật đấy. Hamburg gần như ngày nào cũng mưa.
Davvero. Ad Amburgo piove quasi ogni giorno.
Thật đấy. Hamburg gần như ngày nào cũng mưa.
E qui com’è l’inverno?
Còn mùa đông ở đây thế nào?
E qui com’è l’inverno?
Còn mùa đông ở đây thế nào?
Tommaso
Freddo. Gennaio è il mese più freddo. A volte meno venti.
Lạnh. Tháng Một lạnh nhất. Đôi khi âm hai mươi độ.
Meno venti! Ad Amburgo l’inverno è molto più caldo.
Âm hai mươi! Mùa đông ở Hamburg ấm hơn nhiều.
Meno venti! Ad Amburgo l’inverno è molto più caldo.
Âm hai mươi! Mùa đông ở Hamburg ấm hơn nhiều.
Tommaso
Ma a me piace l’inverno. D’inverno i gatti restano a casa.
Nhưng tôi thích mùa đông. Mùa đông mèo ở nhà.
Tommaso
E qual è la Sua stagione preferita?
Còn mùa yêu thích của ông/bà là mùa nào?
L’estate. In estate i giorni sono lunghi e si può nuotare.
Mùa hè. Mùa hè ngày dài và có thể bơi.
L’estate. In estate i giorni sono lunghi e si può nuotare.
Mùa hè. Mùa hè ngày dài và có thể bơi.
Tommaso
D’estate tutti vanno al mare. Ma il mare è più freddo del lago.
Mùa hè mọi người đều đi biển. Nhưng biển lạnh hơn hồ.
Ma è più grande.
Nhưng biển lớn hơn.
Ma è più grande.
Nhưng biển lớn hơn.
Tommaso
Più grande. E molto più lontano.
Lớn hơn. Và xa hơn nhiều.
E sabato prossimo? Che tempo fa per la festa?
Còn thứ Bảy tới? Dự báo thời tiết cho lễ hội thế nào?
E sabato prossimo? Che tempo fa per la festa?
Còn thứ Bảy tới? Dự báo thời tiết cho lễ hội thế nào?
Tommaso
Sole la mattina, poi pioggia, vento la sera. E forse neve.
Sáng nắng, sau đó mưa, tối có gió. Và có thể có tuyết.
Neve? Ad aprile?
Tuyết á? Tháng tư sao?
Neve? Ad aprile?
Tuyết á? Tháng tư sao?
Anh chỉ xuống dưới bàn làm việc: bốn chiếc túi thành một hàng.
Tommaso
Ad aprile qui può succedere di tutto. Per questo ho quattro borse.
Ở đây tháng Tư có thể xảy ra bất cứ điều gì. Vì thế tôi có bốn chiếc túi.
Tommaso
Una per il sole, una per la pioggia, una per il vento e una per la neve.
Một cho nắng, một cho mưa, một cho gió và một cho tuyết.
Tommaso, a Lei serve una borsa più grande.
Tommaso, ông cần một chiếc túi lớn hơn thôi.
Tommaso, a Lei serve una borsa più grande.
Tommaso, ông cần một chiếc túi lớn hơn thôi.

Tommaso có một chiếc túi cho mỗi kiểu thời tiết.

Bạn nghe thấy câu nào?

Ai nói câu này?

E adesso com’è il tempo ad Amburgo?
E adesso com’è il tempo ad Amburgo?

Câu này có nghĩa là gì?

Più pioggia di qui? Davvero?

Sắp xếp các từ theo đúng thứ tự.

Còn mùa đông ở đây thế nào?
Còn mùa đông ở đây thế nào?

Bạn nghe thấy câu nào?

Ai nói câu này?

E qual è la Sua stagione preferita?
E qual è la Sua stagione preferita?

Câu này có nghĩa là gì?

Ma è più grande.
Ma è più grande.

Sắp xếp các từ theo đúng thứ tự.

Tommaso, ông cần một chiếc túi lớn hơn thôi.
Tommaso, ông cần một chiếc túi lớn hơn thôi.

Điều gì xảy ra trước?

Sắp xếp các câu theo thứ tự xuất hiện trong cảnh.

Chào mừng trở lại

Il tempo della prossima settimana

Bạn nghe thấy câu nào?

Ai nói câu này?

Câu này có nghĩa là gì?

Sắp xếp các từ theo đúng thứ tự.

Bạn nghe thấy câu nào?

Ai nói câu này?

Câu này có nghĩa là gì?

Sắp xếp các từ theo đúng thứ tự.

Điều gì xảy ra trước?

Il tempo della prossima settimana

Tiếp tục luyện tập

Ghi nhớ cảnh này thật lâu