Cảnh 39 trên 50
La farmacia
Hiệu thuốc
Mục tiêu của bạnTôi có thể hỏi mua thuốc và hiểu tần suất dùng thuốc.
MarcoBuongiorno!
Chào buổi sáng!
Buongiorno? Sono le sei meno un quarto di sera!
Chào buổi sáng á? Đã sáu giờ kém mười lăm chiều rồi!
Buongiorno? Sono le sei meno un quarto di sera!
Chào buổi sáng á? Đã sáu giờ kém mười lăm chiều rồi!
- Marco
Per me è mattina adesso. Mi sono appena alzato.
Với tôi bây giờ là buổi sáng. Tôi vừa mới dậy.
- Marco
La signora Rossi dice che sei malato. Come stai?
Maria nói bạn bị ốm. Bạn thấy thế nào?
Male. Ma un po' meglio di stamattina.
Không khỏe. Nhưng đỡ hơn sáng nay một chút.
Male. Ma un po' meglio di stamattina.
Không khỏe. Nhưng đỡ hơn sáng nay một chút.
Mi serve una medicina per la gola. Ma la farmacia chiude alle sei.
Tôi cần thuốc cho cổ họng. Nhưng hiệu thuốc đóng cửa lúc sáu giờ.
Mi serve una medicina per la gola. Ma la farmacia chiude alle sei.
Tôi cần thuốc cho cổ họng. Nhưng hiệu thuốc đóng cửa lúc sáu giờ.
- Marco
Allora andiamo, presto! Sono dieci minuti a piedi.
Vậy đi nhanh lên! Đi bộ mất mười phút.
17:58. Dược sĩ đã cầm sẵn chìa khóa. 
RaviBuonasera. Chiudiamo fra due minuti.
Chào buổi tối. Chúng tôi đóng cửa sau hai phút nữa.
Scusi! Mi serve qualcosa per la gola.
Xin lỗi! Tôi cần thứ gì đó cho cổ họng.
Scusi! Mi serve qualcosa per la gola.
Xin lỗi! Tôi cần thứ gì đó cho cổ họng.
RaviMal di gola? Ecco delle pastiglie. Aiutano molto.
Đau họng à? Đây là thuốc viên. Giúp rất tốt.
Come le prendo?
Tôi uống thế nào?
Come le prendo?
Tôi uống thế nào?
- Ravi
Due pastiglie alla volta, tre volte al giorno. Dopo i pasti, non prima.
Mỗi lần hai viên, ba lần mỗi ngày. Sau bữa ăn, không phải trước.
Dopo i pasti, non prima. Quanto costano?
Sau bữa ăn, không phải trước. Giá bao nhiêu?
Dopo i pasti, non prima. Quanto costano?
Sau bữa ăn, không phải trước. Giá bao nhiêu?
- Ravi
Nove euro e novanta centesimi.
Chín euro chín mươi xu.
- Ravi
Altro?
Còn gì nữa không?
Marco nhanh tay đặt một thứ nhỏ lên quầy. - Marco
E anche questo, per favore.
Cả cái này nữa.
- Ravi
Sono le sei. Chiuso!
Sáu giờ. Đóng cửa!
- Marco
Questo è per te. Per la notte.
Cái này cho bạn. Để dùng ban đêm.
Tappi per le orecchie?
Nút bịt tai à?
Tappi per le orecchie?
Nút bịt tai à?
- Marco
Scusa per la tromba. Io suono meglio di notte.
Xin lỗi về tiếng kèn. Ban đêm tôi chơi hay hơn.
Grazie, Marco! Adesso posso dormire.
Cảm ơn, Marco! Giờ tôi ngủ được rồi.
Grazie, Marco! Adesso posso dormire.
Cảm ơn, Marco! Giờ tôi ngủ được rồi.
- Marco
E io vado a suonare. Buonanotte!
Còn tôi đi chơi nhạc đây. Ngủ ngon!
Bạn nghe thấy câu nào?
Vậy đi nhanh lên! Đi bộ mất mười phút.
Ai nói câu này?
Per me è mattina adesso. Mi sono appena alzato.
Per me è mattina adesso. Mi sono appena alzato.
Câu này có nghĩa là gì?
La signora Rossi dice che sei malato. Come stai?
Sắp xếp các từ theo đúng thứ tự.
Xin lỗi! Tôi cần thứ gì đó cho cổ họng.
Xin lỗi! Tôi cần thứ gì đó cho cổ họng.
Bạn nghe thấy câu nào?
Sáu giờ. Đóng cửa!
Ai nói câu này?
Nove euro e novanta centesimi.
Nove euro e novanta centesimi.
Câu này có nghĩa là gì?
E anche questo, per favore.
Sắp xếp các từ theo đúng thứ tự.
Cảm ơn, Marco! Giờ tôi ngủ được rồi.
Cảm ơn, Marco! Giờ tôi ngủ được rồi.
Điều gì xảy ra trước?
Sắp xếp các câu theo thứ tự xuất hiện trong cảnh.
Đã hoàn thành cảnh
La farmacia
Đã đạt mục tiêuTôi có thể hỏi mua thuốc và hiểu tần suất dùng thuốc.
Tiếp tục luyện tập
Ghi nhớ cảnh này thật lâu
Luyện từ vựng và ngữ pháp của cảnh này khi còn nhớ rõ, để kiến thức ở lại với bạn.
Với tài khoản miễn phí, bạn có bài luyện bổ sung cho cả 5 cảnh của học phần 1.
Giảm 25% cho tất cả gói năm
