Thì quá khứ kép (passato prossimo)

Dùng passato prossimo cho hành động quá khứ đã xong nhưng còn liên quan hiện tại. Có hai phần: trợ động từ ở hiện tại và phân từ quá khứ. Nhiều động từ dùng avere: ho mangiato, hai dormito, abbiamo bevuto.

Phân từ có quy tắc thường kết thúc bằng -ato, -uto hoặc -ito: parlare/parlato, credere/creduto, dormire/dormito. Dạng bất quy tắc thường gặp gồm bevuto, fatto, detto, letto, preso và visto.

Một số động từ thường gặp dùng essere: andare, venire, arrivare, partire. Học trợ động từ cùng động từ: sono andato/andata, nhưng ho camminato. Các hành động phản thân hằng ngày cũng dùng essere: mi sono alzato/alzata.

Với essere, phân từ hòa hợp với người: sono arrivato cho nam, sono arrivata cho nữ. Với avere, ở trình độ này thường không có hòa hợp.

• Ieri ho bevuto molto tè.Hôm qua tôi uống nhiều trà.

• Marco mi ha dato i tappi per le orecchie.Marco cho tôi nút bịt tai.

• Venerdì mi sono bagnato molto.Thứ Sáu tôi bị ướt sũng.

  Venerdì mi sono bagnata molto.Thứ Sáu tôi bị ướt sũng.

• Ieri sono andato in farmacia.Hôm qua tôi đi hiệu thuốc.

  Ieri sono andata in farmacia.Hôm qua tôi đi hiệu thuốc.

• La dottoressa ha detto: tè tre volte al giorno.Bác sĩ nói: trà ba lần mỗi ngày.

• Milo è andato a casa.Milo về nhà rồi.

• Mi sono alzato alle cinque e quarantacinque.Tôi dậy lúc 5:45.

  Mi sono alzata alle cinque e quarantacinque.Tôi dậy lúc 5:45.

• Sofia ha scritto una ricetta.Sofia viết đơn thuốc.