Các dạng sở hữu

Trong tiếng Ý, từ sở hữu hòa hợp với vật được sở hữu, không phải người sở hữu. Vì vậy mio fratello nghĩa là “anh/em trai của tôi”, còn mia sorella là “chị/em gái của tôi”. Các từ fratello và sorella quyết định dạng cần dùng.

Tiếng Ý rất thường dùng mạo từ với từ sở hữu: il mio numero, la mia famiglia, i miei genitori. Điều này bình thường và quan trọng.

Nhưng với người thân gần gũi ở số ít, tiếng Ý thường không dùng mạo từ: mio padre, mia madre, mio figlio, mia figlia, mio marito. Trong mô-đun này bạn cũng gặp mio fratello và mia sorella.

Với anh chị em, bạn có thể nói tuổi đơn giản bằng ha: Mio fratello ha venticinque anni.. Nếu muốn so sánh, dùng các cụm dễ như mia sorella è più grande hoặc mio fratello è più piccolo.

• Questo è mio fratello.Đây là anh/em trai tôi.

• Questa è mia sorella.Đó là chị/em gái tôi.

• I miei genitori abitano ad Amburgo.Bố mẹ tôi sống ở Hamburg.

• La mia famiglia è in Germania.Gia đình tôi ở Đức.

• Questo è Suo figlio?Đây có phải con trai của ông/bà không?

• Questa è Sua figlia?Đây có phải con gái của ông/bà không?

• Ho un fratello e una sorella. Mio fratello è più piccolo.Tôi có một anh/em trai và một chị/em gái. Em trai tôi ít tuổi hơn tôi.

• Ho un fratello e una sorella. Mia sorella è più grande.Tôi có một anh/em trai và một chị/em gái. Chị gái tôi lớn tuổi hơn tôi.