
Cảnh 36 trên 50
Malata a letto
Ốm nằm giường
Mục tiêu của bạnTôi có thể báo nghỉ ốm, nói cảm giác của mình và hiểu lời khuyên đơn giản.

Oh... Mi fa male la testa. E anche la gola.
Ôi... Tôi đau đầu. Cả họng nữa.
Oh... Mi fa male la testa. E anche la gola.
Ôi... Tôi đau đầu. Cả họng nữa.
Ho caldo. No, ho freddo. Sto malissimo.
Tôi thấy nóng. Không, lạnh. Tôi thấy tệ quá.
Ho caldo. No, ho freddo. Sto malissimo.
Tôi thấy nóng. Không, lạnh. Tôi thấy tệ quá.
Dov'è il mio telefono?
Điện thoại tôi đâu?
Dov'è il mio telefono?
Điện thoại tôi đâu?

Bạn gọi cho Tommaso. Buongiorno, Tommaso. Sono Lukas.
Chào buổi sáng, Tommaso. Tôi là Lukas.
Buongiorno, Tommaso. Sono Lena.
Chào buổi sáng, Tommaso. Tôi là Lena.
TommasoSono le otto e quarantacinque. Perché non sei in ufficio?
Bây giờ là 8:45. Sao bạn không ở văn phòng?
Sono malato. Oggi non posso venire.
Tôi bị ốm. Hôm nay tôi không đến được.
Sono malata. Oggi non posso venire.
Tôi bị ốm. Hôm nay tôi không đến được.
TommasoSei malato? Come stai?
Bạn ốm à? Bạn thấy thế nào?
Male. Mi fanno male la testa e la gola. E ho caldo.
Không khỏe. Tôi đau đầu và đau họng. Và thấy nóng.
Male. Mi fanno male la testa e la gola. E ho caldo.
Không khỏe. Tôi đau đầu và đau họng. Và thấy nóng.
TommasoDevi stare a casa. Ho una lista.
Bạn phải ở nhà. Tôi có danh sách.

TommasoUno: tè. Due: letto. Tre: niente gatti nel letto.
Một: trà. Hai: giường. Ba: không có mèo trên giường.
Niente gatti? Perché?
Không có mèo á? Tại sao?
Niente gatti? Perché?
Không có mèo á? Tại sao?
TommasoPerché il pelo del gatto fa male alla gola.
Vì lông mèo không tốt cho cổ họng.
TommasoQuattro: chiama il dottore. Oggi.
Bốn: gọi bác sĩ. Hôm nay.
Grazie, Tommaso. E il lavoro?
Cảm ơn, Tommaso. Còn công việc?
Grazie, Tommaso. E il lavoro?
Cảm ơn, Tommaso. Còn công việc?
TommasoNiente lavoro, niente e-mail. Oggi lavoro io per te.
Không công việc, không email. Hôm nay tôi làm thay bạn.
TommasoChiamami domani mattina. Alle nove precise.
Sáng mai gọi tôi. Đúng chín giờ.
Alle nove precise. Va bene, Tommaso.
Đúng chín giờ. Được rồi, Tommaso.
Alle nove precise. Va bene, Tommaso.
Đúng chín giờ. Được rồi, Tommaso.

Bạn nhìn xuống chân. Milo nằm trên đó, ấm và nặng. Milo? Che cosa fai qui?
Milo? Mày làm gì ở đây?
Milo? Che cosa fai qui?
Milo? Mày làm gì ở đây?
Tommaso dice: niente gatti nel letto.
Tommaso nói: không có mèo trên giường.
Tommaso dice: niente gatti nel letto.
Tommaso nói: không có mèo trên giường.
Ma sei così caldo...
Nhưng mày ấm quá...
Ma sei così caldo...
Nhưng mày ấm quá...
Va bene. Puoi restare. Ma solo oggi.
Được rồi. Mày có thể ở lại. Nhưng chỉ hôm nay thôi.
Va bene. Puoi restare. Ma solo oggi.
Được rồi. Mày có thể ở lại. Nhưng chỉ hôm nay thôi.

Bạn nghe thấy câu nào?
Bạn ốm à? Bạn thấy thế nào?
Ai nói câu này?
Sono le otto e quarantacinque. Perché non sei in ufficio?
Sono le otto e quarantacinque. Perché non sei in ufficio?
Câu này có nghĩa là gì?
Dov'è il mio telefono?
Dov'è il mio telefono?
Sắp xếp các từ theo đúng thứ tự.
Bạn phải ở nhà. Tôi có danh sách.
Bạn nghe thấy câu nào?
Sáng mai gọi tôi. Đúng chín giờ.
Ai nói câu này?
Perché il pelo del gatto fa male alla gola.
Perché il pelo del gatto fa male alla gola.
Câu này có nghĩa là gì?
Grazie, Tommaso. E il lavoro?
Grazie, Tommaso. E il lavoro?
Sắp xếp các từ theo đúng thứ tự.
Tommaso nói: không có mèo trên giường.
Tommaso nói: không có mèo trên giường.
Điều gì xảy ra trước?
Sắp xếp các câu theo thứ tự xuất hiện trong cảnh.

Đã hoàn thành cảnh
Malata a letto
Đã đạt mục tiêuTôi có thể báo nghỉ ốm, nói cảm giác của mình và hiểu lời khuyên đơn giản.
Tiếp tục luyện tập
Ghi nhớ cảnh này thật lâu
Luyện từ vựng và ngữ pháp của cảnh này khi còn nhớ rõ, để kiến thức ở lại với bạn.
Với tài khoản miễn phí, bạn có bài luyện bổ sung cho cả 5 cảnh của học phần 1.
Giảm 25% cho tất cả gói năm
